- Exemples
Drift through the corners and reach the finish line first. | Dérive à travers les coins et atteindre la ligne d'arrivée en premier. |
Coming to the finish line first, you show a better time. | Venir à la ligne d'arrivée en premier, vous montrez un meilleur moment. |
Beat all of your rivals by crossing the finish line first. | Battre tous vos adversaires en franchissant la ligne d'arrivée en premier. |
The rider to reach the finish line first is the winner. | Le coureur à franchir la ligne d'arrivée est le premier gagnant. |
And you, you're gonna keep me moving toward the finish line. | Et toi, tu vas me faire avancer jusqu'à l'arrivée. |
Several cars to race to race and at the finish line a winner. | Plusieurs voitures de course en course et à l'arrivée un gagnant. |
There was a team of women racers at the finish line. | Il y avait une équipe de "concurrentes" à l'arrivée. |
Cross the finish line first and win Street Fury 3D Racing! | Franchir la ligne d'arrivée en premier et de gagner Street Racing Fury 3D ! |
Choose your ride and guide it to the finish line! | Choisissez votre moyen de transport et franchissez la ligne d’arrivée. |
It's easy to say at the finish line. | C'est facile à dire à la fin. |
That's the finish line of a 2,500-mile open-ocean race. | C'est la ligne d'arrivée d'une course de 4000 km au grand large. |
I'm almost at the finish line with college. | Je suis presque à la fin de mon cursus à l'université. |
You ain't going nowhere but that finish line. | Tu vas nulle part, à part vers la ligne d'arrivée. |
Seems to me that's what will get you across a finish line. | Selon moi c'est ça qui vous mènera au bout. |
And I got you over the finish line! | Et je t'ai eu sur le fil ! |
Seems to me that's what will get you across a finish line. | Selon moi, c'est ça qui vous mènera au bout. |
The first to reach the finish line is the winner. | Le premier à atteindre la ligne d'arrivée est le vainqueur. |
Race to the finish line before your opponent to win. | Foncez jusqu'à la ligne d'arrivée avant votre adversaire pour gagner. |
Before you reach the finish line, you must collect 10 souvenirs. | Avant d'atteindre la ligne d'arrivée, vous devez collecter 10 souvenirs. |
Beat your Greenie to the finish line to win. | Battez vos Greenie à la ligne d'arrivée pour gagner. |
