There was no sense of finality in our last conversation.
Il n'y a eu aucune sorte de conclusion à notre dernière conversation.
People just want finality, an end to their grief.
Les gens cherchent une conclusion, un terme à leur peine.
It is used as finality of meaning-value.
C'est utilisé en tant que finalité de valeur-signification.
On the contrary, depth and beauty lie precisely in finality.
Au contraire, la profondeur et la beauté résident précisément dans le caractère définitif.
And the finality of all that?
Et la finalité de tout cela ?
It is a case (or cases) to bring finality style cuisine.
Il s'agit d'un (ou des cas) pour apporter une cuisine de style définitif.
In all such cases, the concerned is with finality.
Dans tous ces cas, il importe que l'issue soit définitive.
The International Eucharistic Congresses contribute to this explicitly ecclesial finality.
Les Congrès eucharistiques internationaux contribuent également à cette finalité purement ecclésiale.
Therefore, it is important that it is brought to finality.
C'est pourquoi il est important de le mener à bon terme.
The finality of not having any more children.
La finalité de ne plus pouvoir avoir d'enfants.
And it is inconceivable that quantitative infinity could ever be completely realized in finality.
Et il est inconcevable que l'infinité quantitative puisse jamais être complètement réalisée dans la finalité.
It was an order with finality.
C’était un ordre avec une finalité.
There's a finality to it.
Il y a un caractère définitif à ça.
And it is inconceivable that quantitative infinity could ever be completely realized in finality.
Et il est inconcevable que l’infinité quantitative puisse jamais être complètement réalisée dans la finalité.
You know, it's not the rules. It's the finality.
C'est pas les règles, c'est le principe.
The finality of it all!
La finalité de tout cela !
There was an agreement, however, that all projects should be managed to finality.
Il est cependant convenu que tous les projets doivent être gérés jusqu'à leur aboutissement.
Yeah, but there's finality there.
Oui, mais ça met un terme à tout ça.
In all such cases, one is concerned with finality.
En tel cas, la considération déterminante est le caractère définitif du jugement.
I look at her with finality in my decision, and turn to my mother.
Je la regarde avec la finalité dans ma décision, et me tourne vers ma mère.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette