The world is polluted with these five filthy elements.
Le monde est pollué avec ces cinq éléments dégoûtants.
They eat stool and live in a filthy place.
Ils mangent des excréments et vivent dans un endroit sale.
I don't want to be with these filthy crooks!
Je ne veux pas rester avec ces sales voyous !
Jerry, your friend here has a filthy sense of humor.
Jerry , ton amie a un sens de l'humour grossier
The carpets were filthy and the matresses were soiled!
Les moquettes étaient sales et les matelas étaient tachés !
I want him and his filthy feet out of here.
Je veux que lui, et ses pieds dégueulasses, sortent d'ici.
Turtle looked down at his hands and saw that they were filthy.
Tortue regarda ses mains et vit qu'elles étaient dégoûtantes.
You've got a filthy Scarabax on your back!
Tu as un sale Scarabax sur le dos !
It's because you understand from heart how filthy those sins are.
C'est parce que vous comprenez du coeur combien ces péchés sont dégoûtants.
There is no evidence whatsoever to support these filthy claims.
Il n’y aucune preuve qui vient appuyer ces sales affirmations.
But these people had thought of filthy things.
Mais ces gens avaient pensés à des choses immondes.
Put a clean boat for sale and not a filthy one.
Mettez un bateau propre à vendre et pas dégoûtant.
I arrived back in my motel room exhausted, filthy and smelly.
Je suis revenu dans ma chambre de motel épuisé, sale et malodorant.
Her room was quite filthy, and I couldn't sleep there.
La chambre était assez sordide, et je n'ai pas pu y dormir.
The room was filthy the bathroom was even worse!
La chambre était crasseuse la salle de bains était encore pire !
London is filthy, and not in the way you like it.
Londres est crasseux, et pas comme vous l'aimez.
Plus, I can't concentrate. It's filthy in here.
En plus, je ne peux pas me concentrer. C'est sale ici.
It is not a true story, and it's filthy.
C'est pas une histoire vraie, et c'est dégoutant.
And right now, I want them to get filthy.
Et tout de suite, je veux qu'elles soient dégueulasses.
The filthy liquid (sin) would of course spill everywhere.
Bien entendu, le liquide sale (le péché) va se renverser.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
pétrir
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X