filon
- Exemples
Ce fut mon filon le plus productif d'idées. | This was my most productive lode of ideas. |
J'aimerais bien savoir où est votre filon, Monsieur. | I'd sure like to know where your claim is, mister. |
Je suis l'homme du soleil, le conducteur du filon. | I'm the sunshine man, the driver of the gravy train. |
Il s'agit d'un filon de fer et de barytine. | It is about an iron vein and about a barytine. |
D'ailleurs, mon copain du métro a un filon. | Besides, my friend from the subway has a line on some. |
T'as trouvé le bon filon là, John Paul. | You're on to a good thing here, John Paul. |
Le filon qui existait entre Astano et Sessa, au Tessin, est désormais épuisé. | The seam, between Astano and Sessa in Ticino, was fully depleted. |
Et c'est là qu'elle trouva le filon. | And that's when she found the mother lode. |
Non, je reste pour travailler sur le filon. | No, I'll stay here and work the mine. |
J'ai pas demandé, mais il avait un bon filon. | Didn't ask, but he was flush. |
On a un filon pour vous. | We've got a bonanza for you. |
Regarde ce que j'ai. J'ai vraiment le filon. | Look what I got here. This is the mother lode. |
Ce n'est pas le filon qui m'inquiète. | It's not the vein that's worryin' me. |
Je connais un filon, mais faut aller... dehors ! | I know where there's a bunch of them, but you gotta go outside. |
Je veux savoir quand je trouverai le filon. | I want to know when I'm going to hit the high-grade. |
Le plus grand filon du monde. | The largest seam in the world. |
J'ai le nez pour trouver un bon filon. | I have a clever nose for the metals. |
J'ai trouvé un filon et je l'ai exploité. | That's because I found an opportunity and exploited it. |
Ce n'est que l'échantillon d'un filon que j'ai découvert dans l'Arctique. | This is just a small sample from a large vein I discovered in the Arctic. |
On a trouvé le filon d'or. | We found the mother lode. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
