- Exemples
Il y avait de l'amour dans l'air en 1921, lorsque le film romantique muet Le Cheik sortit et que Rudolph Valentino devint le premier latin lover du cinéma. | Meanwhile love was in the air in 1921, when seriously passionate silent film The Sheik was released and Rudolph Valentino became the first romantic celebrity lead. |
Veux-tu voir un film romantique ou un documentaire ? | Do you want to see a romance or a documentary? |
Veux-tu voir un film policier ou un film romantique ? | Do you want to see a mystery or a romance? |
Sur une chaîne, ils passent un film policier et sur une autre, un film romantique. Lequel préfères-tu ? | They're showing a mystery on one channel and a romance on another. Which one do you prefer? |
Bernie, ce n'est pas Vertigo. C'est pas un film romantique. | Bernie, this is not Vertigo. It's not a romantic movie! |
Oh,je me sens comme dans un ancien film romantique. | Oh, I feel like I'm in an old-fashioned romance movie. |
À suivre, un film romantique, où tu ne devras pas parler du tout. | Next, a romantic movie where you won't have to talk at all. |
Tu es prête pour une nuit film romantique et pique-nique sous les étoiles ? | Are you ready for a romantic movie night and picnic under the stars...? |
Le film romantique que tout le monde devrait voir au moins une fois dans sa vie. | The romantic movie everyone should watch at least once in life. |
On se croirait dans un film romantique. | It's like being in a romantic movie. |
J'ai toujours rêvé d'aller voir un film romantique pour mon premier rendez-vous ! | I've always been dreaming of going to a romantic movie at my first date! |
C'est un film romantique, Robin. | This is a romance film, Robin. |
Vous irez voir un film romantique, comme ça pas besoin de parler. | You'll go to a romantic movie, where there's no talking at all. |
C'est pas un film romantique. | It's not a romantic movie! |
C'est l'ultime film romantique. | It's the ultimate romantic movie. |
Mais c'était un film romantique. | But that movie was romantic. |
En juin, le monde du cinéma se donne rendez-vous pour le Festival du film romantique. | In June, the world of cinema descends on Cabourg for the romantic film festival. |
Je préférerais un film romantique, mais on est dans un film d'action. | I want our relationship to be a melodrama, but it turns into blockbusters. |
Ils tournaient un film romantique. | It was a Vivian Romance movie. |
Un vieux film romantique ? | He took you to see an old romantic movie. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
