fillette

La fillette d aujourd hui est la femme de demain.
The girl child of today is the woman of tomorrow.
Tu ne voudrais pas être toute seule par ici, fillette.
You don't want to be alone out here, girl.
Ce type est notre seul lien avec la fillette disparue.
This guy's our only link to the missing girl.
Que voulez-vous à cette fillette et à sa famille ?
What do you want with this girl and her family?
Charlie est vivant et je sais qu'il a la fillette.
Charlie's alive and I know he's got the girl!
Alors, la fillette dans la voiture, c'est ta fille ?
So, that little girl in the car, that was your daughter?
La loi ne force pas une fillette à se marier.
The law doesn't force a girl to marry.
Enlèvement d'une fillette de 14 ans à Pristina le 14 juin.
Abduction of a 14-year-old girl in Pristina on 14 June.
Je veux te voir toujours comme une petite fillette.
I want to always see you as a small child.
Qu'est-ce que cela a à voir avec la fillette disparue ?
What does this have to do with the missing girl?
Un, deux, trois, quatre hommes et une fillette ?
One, two, three, four guys and a little girl?
Je n'ai jamais vu de fillette ou de famille au 517.
I've never seen a girl or a family in 517.
Désolée, Susie, mais ta fille n'est plus une fillette.
Sorry, Susie, but your daughter's not a little girl any more.
Quand cette fillette sera prête, elle vous trouvera.
When this little girl is ready, she will find you.
Hé, fillette, tu veux bien me rendre mon cœur ?
Hey, little girl, could you please give me my heart?
Comme beaucoup, cette fillette n'a jamais eu de chance.
Like many, that little girl never had a chance.
J'entendais être Sa fillette et que Vous était ma Mère.
I felt to be Your child and that you were my Mother.
La plus jeune personne ayant réussi était une fillette de 12 ans.
The youngest person to succeed was a girl of 12.
Mais pourquoi tu le chantes comme une fillette ?
But why did you have to sing it like a girl?
Je cherche un cadeau pour une fillette de 8 ans.
I'm looking for a gift for an 8 years old girl.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale