figure

Une boîte est ouverte comme montré dans la figure ci-dessous.
A box is opened as shown in the figure below.
La figure sur laquelle le reptile est représenté ressembleassez réaliste.
The figure on which the reptile is depicted looksquite realistic.
Napoléon est une figure dominante dans l'histoire de Ajaccio.
Napoleon is a dominant figure in the history of Ajaccio.
Si une figure a trois côtés, c'est un triangle.
If a figure has three sides, it is a triangle.
Marco est une figure fondamentale pour toute notre équipe Omer.
Marco is a fundamental figure for our entire Omer team.
Un résumé de cette déclaration figure à l'annexe IV ci-après.
A summary of this statement appears in annex IV below.
La figure suivante montre un email contenant une telle URL.
The next figure shows an email containing such a URL.
Quel est leur exemple, opposé à la figure optique-tactile ?
What is their example, opposed to the optical-tactile figure?
Pour nous, Paul n'est pas une figure du passé.
For us, Paul is not a figure of the past.
La réponse de l'Inde figure à la section II ci-après.
The reply of India is contained in section II below.
La figure suivante illustre un exemple de réseaux logiques IPsec.
The following figure shows an example of IPsec logical networks.
La figure ci-dessus est une image et non pas une photographie.
The above figure is an image and not a photograph.
Une autre raison pour la figure étonnante est plus joyeuse.
Another reason for the stunning figure is more joyful.
Un résumé des principales recommandations figure au paragraphe 12.
A summary of main recommendations is contained in paragraph 12.
Sélectionnez une figure avec le remplissage que vous voulez enregistrer.
Select a shape with the fill you want to save.
Comment puis-je faire une bonne figure à la piscine ?
How do I make a good figure at the pool?
Elle a maintenant la figure parfaite, à sa grande joie !
She now has the perfect figure, to her great joy!
Un exemple de cette section est présenté en figure 3.
A sample of this section is shown in Figure 3.
Mais la figure de Bernadette reste aujourd’hui encore peu connue.
But the figure of Bernadette is still little known today.
La liste de ces États figure à l'annexe III.
The list of those States is contained in annex III.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer