fidèle

Nous espérons que vous serez notre prochain client fidèle !
We hope that you will be our next loyal customer!
Les années passèrent et Jean demeura fidèle à cette prière.
The years passed and John remained faithful to this prayer.
Sois fidèle et honnête, comme les hommes de notre pays.
Be faithful and honest, like the men of our country.
Il souhaite apprendre si sa femme a été fidèle.
He wishes to learn if his wife has been faithful.
Super rapport qualité-prix fidèle à la réputation de ce diamantaire !
Super quality-price ratio faithful to the reputation of this diamantaire!
J'ai peur de ne pas être fidèle jusqu'à la fin.
I am afraid of not being faithful until the end.
Il veut savoir si sa femme a été fidèle.
He wishes to learn if his wife has been faithful.
Ils sont bien conçus pour attirer son consommateur fidèle.
They are well designed to attract its loyal consumer.
Elle était fidèle et avait pleine confiance en Lui.
She was faithful and had fully trust in Him.
Je dois être fidèle à la mémoire de mon mari...
I must be faithful to the memory of my husband!
Il fut d'abord un fidèle et obéissant à Moïse.
He was initially a faithful and obedient to Moses.
C'est pourquoi il était toujours honnête et fidèle.
That is why he was always honest and faithful.
Et tout va bien avec toi, mon fidèle ami ?
And is everything well with you, my loyal friend?
Rencontre avec Rétropomme, dont FELCO est un partenaire fidèle.
Interview with Rétropomme, to which FELCO is a loyal partner.
Et elle naît également avec vous, fidèle comme l’amour divin.
She is also born with you, faithful as divine love.
Et Sa Parole est toujours inébranlable et vraie, et fidèle.
And His word is always steadfast and true, and faithful.
Défendez-vous contre les pirates avec votre canon fidèle !
Defend yourself against the pirates with your trusty cannon!
L’Europe devrait donc être elle-même, unie et fidèle à ses principes.
Europe should therefore be itself, united and true to its principles.
Un homme fidèle est comblé de bénédictions "(Proverbes 28 :20).
A faithful man shall abound with blessings (Proverbs 28:20).
Perseverez en sachant qu'Il est fidèle à Ses promesses !
Persevere knowing that He is faithful to His promises!
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris