fidèle partisan

Votre part était un fidèle partisan de Napoléon, non ?
Your father was a loyal supporter of Napoleon, wasn't he?
L'Union européenne gagnera bien plus qu'un nouvel État membre de plus de 22 millions d'habitants ; elle gagnera un fidèle partisan de l'intégration européenne, un pays euro-optimiste par choix.
The European Union will gain much more than just a new EU Member State of over 22 million inhabitants; it will gain a firm believer in European integration, a Euro-optimist by choice.
Le Népal, en tant que fidèle partisan du multilatéralisme et pays attaché à la démocratie multipartite et à la monarchie constitutionnelle, est déterminé à pratiquer la démocratie et à respecter les droits de l'homme et l'état de droit sur son sol.
Nepal, as a staunch supporter of multilateralism and as a nation wedded to multiparty democracy and constitutional monarchy, is committed to practicing democracy and respecting human rights and the rule of law at home.
Je suis un fidèle partisan de notre gouverneur.
I'm a faithful supporter of our governor.
Le président a critiqué la décision du tribunal de condamner son fidèle partisan, l'ancien secrétaire Mejía.
The president criticized the court's decision to imprison his loyal supporter, ex-secretary Mejia.
Fidèle partisan des principes du droit international, de la Charte des Nations Unies et de la liberté de commerce, le Zimbabwe votera, comme les années passées, en faveur du projet de résolution A/59/L.2 dont nous sommes saisis.
In support of the principles of international law, the Charter of the United Nations and the promotion of trade, Zimbabwe will, as in previous years, vote in favour of draft resolution A/59/L.2, which is before us.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris