Mes félicitations vont aussi à notre rapporteur fictif, M. Groote.
My compliments also to our shadow rapporteur, Mr Groote.
Mais je ne veux pas vivre dans un monde fictif.
But I don't want to live in a movie world.
Gardasil a été comparé à un placebo (un vaccin fictif).
Gardasil was compared with placebo (a dummy vaccine).
Silgard a été comparé à un placebo (un vaccin fictif).
Silgard was compared with placebo (a dummy vaccine).
Mais je ne veux pas vivre dans un monde fictif.
But, I don't want to live in a movie world.
Vous réalisez que Carrot Bill est un personnage fictif ?
Okay, you do realize that Carrot Bill is a fictional character?
Parareg a été comparé à un placebo (traitement fictif).
Parareg was compared with placebo (a dummy treatment).
Mimpara a été comparé à un placebo (traitement fictif).
Mimpara was compared with placebo (a dummy treatment).
Quatre études ont comparé RoActemra à un placebo (un traitement fictif).
Four of the studies compared RoActemra with placebo (a dummy treatment).
Je m’exprime au nom de notre rapporteur fictif, Mme Boogerd-Quaak.
I am speaking too on behalf of our shadow rapporteur, Mrs Boogerd-Quaak.
Étant essentiellement fictif, ce produit peut s'évaporer rapidement.
Being essentially fictitious, this commodity can quickly evaporate.
C’est un exemple parfait de capital fictif.
This is a perfect example of fictitious capital.
PokerStars.net propose les meilleures promotions en argent fictif du poker.
PokerStars.net is home to the best play money promotions in poker.
Prenons un exemple fictif mais tout à fait plausible.
Let us take an imaginary but completely plausible example.
En tant que rapporteur fictif, je lui adresse mes remerciements.
As shadow rapporteur, I express my thanks.
Vous pouvez également acheter des jetons en argent fictif via la plateforme Facebook.
You can also purchase play money chips via our Facebook platform.
Saisissez le texte que vous souhaitez voir apparaître dans le paramètre fictif.
Type the text you want to appear in the text placeholder.
Il utilise ManagementFeatures, un composant logiciel enfichable fictif implémenté dans un fichier nommé ManagementCmdlets.dll.
It uses ManagementFeatures, a fictitious snap-in implemented in a file called ManagementCmdlets.dll.
Un nouveau style doté d’un nom fictif apparaît dans le menu local.
A new style with a placeholder name appears in the pop-up menu.
Il ne devrait y avoir rien de fictif, de sincère.
In it there should be nothing fictitious, insincere.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire