ficher
- Exemples
C'était un regard d'incrédulité ou bien ils s'en fichaient. | It was a look of disbelief or they just didn't care. |
Mes pauvres parents se fichaient que nous soyons bons. | My poor parents did not care if we were any good. |
Je croyais qu'ils se fichaient de la mission. | I thought they didn't care about the mission. |
Nous avons dit aux policiers qu'Alberto avait disparu, mais ils s'en fichaient ! | We told the police Alberto was missing... but they didn't care! |
J'ai commencé à pleurer, mais ils s'en fichaient. | I started crying, but they didn't care. |
Il y en a beaucoup qui se fichaient de Delhi jusqu'à aujourd'hui. | There are many here... who didn't care about Delhi until now. |
Ils se fichaient de ce que j'étais en train de vivre. | They didn't care what I was going through. |
Les Marines se fichaient qu'il ait une transplantation. | Corps doesn't care if he had a transplant now. |
Peut être qu'elle était un peu déprimée, mais ses parents, ils s'en fichaient. | Maybe she was a little depressed, but her parents, like, ignored her. |
Et ils se fichaient de lui. | And... they didn't care about him. |
S'ils s'en fichaient avant, c'est plus le cas. | Yeah, if they didn't care before, I bet they do now. |
Ils se fichaient d'où j'étais. | They didn't care where I was. |
Mes mecs se fichaient de moi. | All those guys I dated, they didn't care about me. |
Ils s'en fichaient de ça. | They didn't care about that. |
Ils se fichaient de toi. | They didn't care about you. |
Ils s'en fichaient de moi. | They did not care for me. |
Parce qu'ils s'en fichaient ! | Because they didn't care! |
Ils me fichaient jamais la paix. | They never left me alone. |
Et ils s'en fichaient. | And they didn't care. |
Je crois que c'est parce que... ils se fichaient de savoir si leur femme jouissait ou pas. | I guess because... they didn't care whether their wives came or not. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
