fièvre aphteuse
- Exemples
Des foyers de fièvre aphteuse ont été déclarés au Royaume-Uni. | Outbreaks of foot-and-mouth disease have been declared in the United Kingdom. |
Un foyer de fièvre aphteuse a été déclaré au Royaume-Uni. | An outbreak of foot-and-mouth disease has been declared in the United Kingdom. |
Des foyers de fièvre aphteuse sont apparus à Chypre, en 2007. | Outbreaks of foot-and-mouth disease occurred in Cyprus in 2007. |
Voilà ce que signifie cette crise de la fièvre aphteuse. | That is what this crisis of foot-and-mouth disease signifies. |
La fièvre aphteuse est endémique dans les pays en développement. | Foot-and-mouth disease is endemic in the developing world. |
Ces actions comprennent la lutte contre la fièvre aphteuse. | Those measures are to include the campaign against foot-and-mouth disease. |
GS gibier sauvage d'espèces sensibles à la fièvre aphteuse | WG wild game of species susceptible to foot-and-mouth disease |
Notre objectif est d'aider les États membres à éradiquer la fièvre aphteuse. | Our aim is to assist the Member States to eradicate foot-and-mouth disease. |
GE gibier d'élevage d’espèces sensibles à la fièvre aphteuse | FG farmed game of species susceptible to foot-and-mouth disease |
L'ESB et la fièvre aphteuse soulèvent de nombreuses interrogations. | BSE and foot-and-mouth disease have raised many issues. |
GS espèces de gibier sauvage sensibles à la fièvre aphteuse » | WG wild game of species susceptible to foot-and-mouth disease’ |
Il existe sept sérotypes de fièvre aphteuse, et chacun d'eux présente plusieurs sous-types. | There are seven serotypes of FMD, each with several sub-strains. |
GÉ espèces de gibier d’élevage sensibles à la fièvre aphteuse | FG farmed game of species susceptible to foot-and-mouth disease. |
Ces lacunes constituent un risque non négligeable au regard de la fièvre aphteuse. | Those shortcomings constitute a non-negligible risk as regards foot-and-mouth disease. |
GE gibier d’élevage d’espèces sensibles à la fièvre aphteuse | FG farmed game of species susceptible to foot-and-mouth disease |
Le fait est que la fièvre aphteuse est répandue à travers le monde. | The fact is that foot-and-mouth disease is widespread throughout the world. |
En outre, l'Algérie et la Tunisie ont signalé de nouveaux foyers de fièvre aphteuse. | In addition, Algeria and Tunisia have reported further outbreaks of foot-and-mouth disease. |
Vous souvenez-vous encore de l'épidémie de fièvre aphteuse ? | Maybe you remember the outbreak of foot-and-mouth disease? |
Le Maroc a également notifié un foyer de fièvre aphteuse d'un sérotype indéterminé. | Morocco also notified an outbreak of foot-and-mouth diseases of undetermined serotype. |
N'oublions pas que la fièvre aphteuse est toujours un problème grave au Brésil. | Let us not forget that foot-and-mouth disease is still a serious problem in Brazil. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
