feuilleton
- Exemples
Ton cœur n’a pas à être un feuilleton. | Your heart does not have to be a soap opera. |
J’ai été dans EastEnders, un feuilleton anglais, pendant deux ans. | I was in Eastenders, a British soap, for two years. |
Même dans un feuilleton, ça ne passerait pas ! | Even in a soap opera, it does not happen! |
C'est parce que ma vie est un vrai feuilleton. | It's because my life is an amazing soap opera. |
Je sais, c'est un vrai feuilleton ici. | I know, it's a real soap opera in here. |
Comme tu le disais, la vie est un feuilleton TV. | Like you said, life is a soap opera. |
Pourquoi est-ce que vous tournez tout en feuilleton télé ? | Why do you guys always make it a soap opera? |
Quand je lis son feuilleton, c'est le meilleur moment de la journée. | When I read his novel, it's the best part of the day. |
A Londres, j'ai eu un petit rôle dans un feuilleton radiophonique. | In London, I had a small part in a radio drama. |
Tu sais, je n'ai jamais vu ton feuilleton. | You know, I never did see your program. |
Cet ouvrage est publié en feuilleton sur Voltairenet.org. | This work is published in serial form on Voltairenet.org in French. |
Pourquoi est-ce que vous tournez tout en feuilleton télé ? Regardez. | Why do you guys always make it a soap opera? Look. |
Quand je lis son feuilleton, c'est le meilleur moment de la journée. | Reading his serial is the best part of the day. |
Oh non, Scarlet n'est enceinte que dans le feuilleton. | Oh, no, Scarlet is pregnant, on the show. |
C'était comme avoir un vrai feuilleton en face de vous. | It was like having a real-life soap opera play out in front of you. |
J'ai perdu ma revue et je lisais un feuilleton. | My magazine's gone, and I was reading a continued story. |
Ça paraît sortir d'un feuilleton, mais c'est nécessaire. | It sounds rather cloak-and-daggerish, but it's necessary. |
Et maintenant retrouve Pam, l'héroïne de ton feuilleton préféré. | Now, here's Pam, the star of your favorite TV show. |
Ouais, vous le type de ce feuilleton. | Yeah, you that dude from the soap opera. |
Dans le feuilleton, elle a un chignon. | In the novel, she finally wears a bun. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
