festival de cinéma
- Exemples
Très bien, parce que mon colocataire est là ayant, comme, un festival de cinéma. | All right, 'cause my roommate's in there having, like, a film festival. |
D’autres organiseront des manifestations et un festival de cinéma à Amsterdam. | Others will organize demonstrations and a Film festival in Amsterdam. |
C'est une histoire réellement compatissante. (spectateur de festival de cinéma) | It's a truly compassionate story. (film festival viewer) |
Je me sens réveillé et vivant. (spectateur de festival de cinéma) | I feel awakened and alive. (film festival viewer) |
Ces vidéos seront également examinées lors du festival de cinéma 2017. | These videos will also be considered for screening at the 2017 film festival. |
Je suis passé à un nouvel état de conscience. (spectateur de festival de cinéma) | I've moved to a new consciousness again. (film festival viewer) |
Il y avait un festival de cinéma. | They were having an all-day film festival. |
Ce dernier est réputé pour ses galeries d’art et son célèbre festival de cinéma. | This neighborhood is known for its art galleries and the famous Tribeca Film Festival. |
Voilà, le festival de cinéma. | Yeah, right, the film festival. |
Vous pourrez ainsi succomber à la beauté de Deauville, charmante station balnéaire réputée pour son festival de cinéma. | You will be able to succumb to the beauty of Deauville, charming seaside resort famous for its film festival. |
Né en 1981, le Fantafestival est un festival de cinéma fantastique grand public, qui a lieu chaque année à Rome. | Created in 1981, Fantafestival is a festival devoted to mainstream fantasy cinema, which takes place every year in Rome. |
Je ne vous apprendrai rien en disant que la ville est mondialement célèbre pour son festival de cinéma. | It goes without saying that this town enjoys a worldwide reputation for its Film Festival. |
Elle est surtout célèbre dans le monde entier pour son festival de cinéma international qui a lieu chaque année au printemps. | The city is famous throughout the world for its international film festival, which takes part in spring. |
La Alternativa, festival de cinéma indépendant de Barcelone, se déroule dans différentes salles de la ville. | La Alternativa, the Barcelona Independent Film Festival, is held at various venues around the Catalonian capital. |
L’édition 2010 du festival de cinéma PanAfrica International, se tiendra à Montréal du 15 au 25 avril 2010. | The 2010 edition of the PanAfrica International Film Festival will be held in Montréal from April 15 to 25, 2010. |
J’étais à un festival de cinéma en Turquie et je me suis arrêté à une cabine qui diffusait une série télévisée. | I was at a film festival in Turkey, and I stopped at a booth which was screening a TV series. |
Ce festival de cinéma plutôt petit format, qui se concentre sur les films artistiques et documentaires, se tiendra du 26 juillet au 4 août. | This smaller-scale film festival, which focuses more on art films and documentaries, takes place from 26 July through 4 August. |
Créé en 1973, ce festival de cinéma se caractérise par l’absence de compétition et la présentation de grandes rétrospectives consacrées à des réalisateurs ou des acteurs. | Founded in 1973, this film festival is characterized by the absence of competition and the screenings of major retrospectives devoted to filmmakers or actors. |
Avec 13 salles, plus de 3000 professionnels accrédités et 150 000 entrées, Clermont-Ferrand est aussi, en termes de fréquentation, le deuxième festival de cinéma français après Cannes. | With 13 cinemas, over 3,000 certified professionals and 150,000 admissions, Clermont-Ferrand is also the second biggest film festival in France after Cannes. |
Cela vaut la peine de visiter la ville de Saint Sébastien (Guipuscoa), mondialement connue pour son festival de cinéma, simplement pour contempler son architecture exquise. | The film festival city of San Sebastian, provincial capital of Guipuzcoa, is worth visiting just for its stunningly beautiful buildings. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
