- Exemples
Les escaliers sont réalisées avec l'utilise de matières différentes comme ferre, acier, acier inoxydable, bois, verre, plexiglas et autres matériels plastiques qui sont travaillés à coupe laser ou avec des machines CNC pour rejoindre les formes et les designs désirés. | The staircases are realized with different materials as steel, iron, stainless steel, wood, glass, Plexiglas and other plastic materials, which are modelled with laser cut and CNC machines in order to obtain the desired shapes and designs. |
Aucune vidéo disponible pour Carolina Ferre à ce moment. | There is no video available of Victoria Beckham at this time. |
On trouvera à l'annexe à la présente note des informations biographiques sur M. Ferre Navarrete. | Biographical information on Mr. Ferre Navarrete is contained in the annex to the present note. |
Après quatre ans, le directeur artistique a été élu Marc Boan, qui en 1989 a été remplacé par Gianfranco Ferre. | After four years, the art director has been elected Marc Boan, which in 1989 was replaced by Gianfranco Ferre. |
M. Ferre WYCKMANS | The pressure is then to be decreased until there is no further discharge from the valve. |
Le 18 mai 1636, Marie de la Ferre et son amie Anne Foureau vont rejoindre les trois servantes déjà au service des pauvres de l’Hôtel-Dieu. | On May 18, 1636, Marie de la Ferre and her friend Anne Foureau joined the three servants already caring for some poor people at Hotel Dieu. |
Le bâtiment Solidaris à La Hestre, rue Ferre, 114, renferme les guichets pour la clientèle de la mutuelle ainsi que les bureaux pour la gestion administrative de l’institution. | The Solidaris building at La Hestre, rue Ferre, 114, houses counters for the customers of the mutual insurance company as well as offices for the administrative management of the institution. |
Lorsqu'on ferre un cheval, le fer doit s'adapter correctement au sabot. | When shoeing a horse, the shoe must fit the hoof correctly. |
C'est en effet ce qu'a récemment déclaré Gonzalo Ferre, président d'Adif. | This is according to recent declarations by Gonzalo Ferre, President of Adif. |
Le Comité a décidé que Miguel Ferre Navarrete deviendrait membre du sous-comité et assumerait les fonctions de coordonnateur. | The Committee decided that Miguel Ferre Navarrete should join the subcommittee and assume the role of coordinator. |
Le 22 juillet 1607, elle a alors 18 ans, Marie de la Ferre vit une expérience spirituelle très forte au cours d'une Eucharistie. | On July 22, 1607 at 18 years of age, a spiritual event led Marie de la Ferre to a very strong spiritual experience through the Eucharist. |
Le Secrétaire du Comité, Manuel F. Montes, a annoncé la nomination d'un nouveau membre : Miguel Ferre Navarrete (Espagne) en remplacement de José Antonio Bustos Buiza (voir E/2007/9/Add.11). | The Secretary of the Committee, Manuel F. Montes, announced the appointment of a new member: Miguel Ferre Navarrete (Spain) who was replacing José Antonio Bustos Buiza (see E/2007/9/Add.11). |
M. Ferre a ensuite présenté le projet de code de conduite des Nations Unies pour la coopération en matière de lutte contre la fraude fiscale internationale. Il a fait remarquer que celui-ci s'adresserait aux gouvernements et aurait un caractère non contraignant. | Mr. Ferre then introduced the proposed United Nations Code of Conduct on Cooperation in Combating International Tax Evasion and Avoidance. He noted that it would be aimed at Governments and would be non-binding. |
