fendre
- Exemples
Quand ton père verra le regard de grand-mère, ça lui fendra le cœur. | She's been feeling... When your dad sees the look on Grandma's face, it's gonna break his heart. |
Pendant que vous priez avec tant de ferveur risquant votre vie, vous ressentirez une douleur comme si votre estomac se fendra, et vous pouvez donc tout naturellement vous courber. | As you pray so fervently risking your life, you will feel pain as if your stomach will split, and so you may naturally curl over. |
Plus court, si le bois n'a pas passé le traitement nécessaire pendant quelques années, la porte d'elle se fendra absolument. | More shortly if wood has not taken place the necessary processing within several years the door from it will necessarily burst. |
Le groupe du Parapluie fendra l'emprunt parmi la Confiance Groupe, et chaque Confiance Groupe fendra sa part parmi ses membres. | The Umbrella group will split the loan among the Trust Groups, and each Trust Group will split its share among its members. |
Et le même jour il donna un signe, en disant : C`est ici le signe que l`Éternel a parlé : Voici, l`autel se fendra, et la cendre qui est dessus sera répandue. | He gave a sign the same day, saying, This is the sign which Yahweh has spoken: Behold, the altar shall be torn, and the ashes that are on it shall be poured out. |
13 :3 Et il donna en ce même jour un signe, disant : C'est ici le signe que l'Éternel a parlé : Voici, l'autel se fendra, et la cendre qui est dessus sera répandue. | And he gave a sign the same day, saying, This is the sign which the LORD has spoken; Behold, the altar shall be torn, and the ashes that are upon it shall be poured out. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
