feebleness
- Exemples
Billy was born with a slight feebleness of mind. | Billy est né avec une faiblesse d'esprit léger. |
Their power is in direct relation to the feebleness of other classes, and their political nullity. | Leur pouvoir est en relation directe avec la faiblesse des autres classes et leur nullité politique. |
The work begun in feebleness and obscurity has continued to increase and strengthen. | L’œuvre commencée dans la faiblesse et l’obscurité n’a cessé de croître et de se fortifier. |
We are unable to share their political autism, faced with the feebleness of President Berlusconi’s conclusions. | Nous ne pouvons partager leur autisme politique face à la faiblesse des conclusions du président Berlusconi. |
It is the strength or feebleness of our intuition which determines the grade of our spiritual evolution. | C’est la force ou la faiblesse de notre intuition qui détermine le niveau de notre évolution spirituelle. |
Although this was related to a strong attraction for exoticism, this situation can be explained by the feebleness of investigations in the field. | Bien que liée à un attrait prononcé pour l’exotisme, cette situation s’explique surtout par la faiblesse des enquêtes de terrain. |
There are many who speak of self-censorship to describe the feebleness of the media and society when making fun of certain institution. | Nombreux sont ceux qui parleront d’autocensure pour qualifier la frilosité des médias et de la société civile à se moquer de certaines institutions. |
One must never consider one's own feebleness, it is the strength of the Holy Spirit of Love, which gives the power to teach. | Il ne faut jamais considérer sa propre faiblesse. C'est la force de l'esprit sacré de l'amour qui donne le pouvoir d'enseigner. |
If the heart is strengthened, all the organs of the body are reinforced, and if the heart is weak all the physical elements are subjected to feebleness. | Si le coeur est fortifié, tous les organes du corps sont plus forts et, si le coeur est faible, tous les éléments physiques sont assujettis à la faiblesse. |
All these nerve irritants are wearing away the life forces, and the restlessness caused by shattered nerves, the impatience, the mental feebleness, become a warring element, antagonizing to spiritual progress. | Tous ces irritants nerveux usent les forces vitales, et l’état d’anxiété, d’impatience, de faiblesse mentale causé par les nerfs ébranlés est à l’origine d’une disposition belliqueuse qui s’oppose au progrès spirituel. |
But Father, I see so many who are older and forgotten that I must admit that I am frightened that I, too, will face loneliness and feebleness in those last days. | Mais Père, je vois tant de personnes âgées et oubliées que je dois admettre que je crains d’être confrontée à la solitude et à la faiblesse de ces derniers jours, comme eux . |
The feebleness and weakness in consequence of a change from a meat diet will soon be overcome, and physicians ought to understand that they should not make the stimulus of meat eating essential for health and strength. | La faiblesse due au changement de régime sera rapidement surmontée, et les médecins devraient comprendre qu’il ne faut pas considérer les stimulants contenus dans la viande comme étant indispensables à la vie et à la force. |
Furthermore, the feebleness of the justice system and the problem of impunity reduced the prospects of applying judicial safeguards with any effectiveness or of operating an independent and impartial judicial system, one of the pillars of democracy. | Les carences de l'administration de la justice et les problèmes d'impunité font également reculer la perspective de voir les garanties judiciaires appliquées de façon efficace, et la justice, en tant que pilier de la démocratie, jouer son rôle d'une manière indépendante et impartiale. |
His irrational argument was further proof of his mental feebleness. | Son argument irrationnel était une preuve supplémentaire de sa faiblesse mentale. |
The patient's feebleness was such that he could not walk. | La faiblesse du patient était telle qu'il ne pouvait pas marcher. |
Her feebleness when walking made me know that she was very sick. | La faiblesse avec laquelle elle marchait m'a fait comprendre qu'elle était très malade. |
After a month in bed, his feebleness didn't allow him to do anything by himself. | Après un mois alité, sa faiblesse ne lui permettait pas de faire quoi que ce soit tout seul. |
Since he hit his head, he has felt shakiness and feebleness in his legs. | Depuis qu'il s'est cogné la tête, il ressent de la faiblesse et des tremblements dans les jambes. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
