faxer

Ils ont faxé une copie de son permis de conduire.
They faxed over a copy of his driver's license.
Non... C'est ma secrétaire qui s'en charge, ou alors c'est faxé.
No... My secretary does that, or they're faxed.
Alors j'ai eu le directeur qui m'a faxé la liste de tous ses employés.
So I had the manager fax over a list of employees.
J'ai faxé les invitations à tout le monde.
I've been fax-viting everyone.
Je lui ai déjà faxé.
I've already faxed it to her.
Tout ce matériel que tu lui as faxé ? Soudain, il n'arrive pas ø le trouver.
All that material you faxed to him last week? Suddenly, he can't find it.
Nous avons donc faxé pour examen à toutes les délégations un exemplaire du texte faisant foi.
We have therefore faxed to all delegations a copy of the authoritative text for their consideration.
- On m'a faxé le CV d'une fille.
I was faxed one of their daughter's résumés.
Tu as faxé l'article à Newsweek ?
Why don't you want to give this a shot?
Ils nous ont faxé ça.
We've been sent this.
Et plus vite cette lettre sera signé et faxé à mon avocat, plus vite vous le saurez.
And soon as that's signed and faxed to my lawyer, you will, too.
L'avocat de ton père a faxé ces documents de la banque et j'ai besoin de ton numéro.
Your father's lawyer faxed these over from the bank, and I need your social-security number.
Il t'a faxé ma biographie.
Are you asking me to take my top off?
- On m'a faxé le CV d'une fille.
I was faxed one of their daughter's resumes this morning. Get out.
Tu as faxé l'article à Newsweek ?
Why don't you give it a try?
Un ami d'un ami d'un ami m'a faxé 10 pages de dossier confidentiel.
A friend of a friend of a friend faxed me 10 pages of confidential files within a day.
L'avocat de ton père a faxé ça de la banque, et j'ai besoin de ton numéro de sécurité sociale.
Your father's lawyer faxed these over from the bank, and I need your social-security number.
Alors, ils ont pris des conseils en secret auprès d'un célèbre parolier, que je ne nommerai pas, et il leur faxé quelques suggestions.
So they privately got advice from a famous lyricist, who I won't name, and he faxed them some suggestions.
Nous avons été informés de la déclaration prononcée hier à la Chambre des Communes britannique et Monsieur le ministre de l'Agriculture m'a également faxé sa déclaration.
We have been informed of the statement that was made in the House of Commons yesterday, and the Minister for Agriculture, Mr Hogg, also faxed his statement through to me.
Par exemple, nous pourrons exiger des preuves d’identité et d’adresse sous la forme d’un exemplaire scanné ou faxé du permis de conduire et/ou passeport et factures de services publiques.
For example, we may require proof of identification and address in the form of a scanned or faxed copy of a player's driver's license and/or passport, and utility bill.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette