faux nom

Avez-vous un faux nom que vous avez choisi pour vous-même ?
Do you have a name that you've chosen for yourself?
Pourquoi votre frère aurait-il un faux nom ?
But why would your brother have an alias?
Je suppose que c'est pour ça que tu as utilisé un faux nom, hein ?
I guess that's why you use an alias, huh?
Yeah, tu as besoin d'un faux nom.
Yeah, you need a nickname.
Ça doit être un faux nom.
It must be an alias.
Je suppose que c'est un faux nom.
I'm guessing that's an alias.
C'est peut être un faux nom.
It could be an alias.
Il m'a donné un faux nom, mais j'ai sa photo.
He gave me a phony name, but I got his picture.
Vous vous êtes inscrits pour le jeu sous un faux nom.
You signed up for the game under a false name.
Non, mais il aurait pu utiliser un faux nom.
No, but he could have used a fake name.
Il aurait été plus facile d'agir sous mon faux nom.
It was easier to do it under my false name.
On vous appellera par votre faux nom quand ça sera prêt.
We'll call your fake name when it's ready.
Vous allez me remercier pour l'aide d'un faux nom.
You will thank me for using a fake name.
Pour les réseaux sociaux comme Instagram, utilisez un surnom ou un faux nom.
For social networking like Instagram, use a nickname or a fake name.
Et même là, j'ai utilisé un faux nom.
And even then, I used a fake name.
J'ai vu le médecin sous un faux nom.
I went to the doctor under a fake name.
Et pourquoi il t'a donné un faux nom ?
They why'd he give you a fake name?
Ils sauront que tu as donné un faux nom.
They'll know you gave the wrong name.
Elle a peut-être donné un faux nom à l'hôtel.
Perhaps she gave the hotel a false name.
J'en suis certaine. Il a donné un faux nom.
I was sure that he gave a false name.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pâte d'amandes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X