faubourg
- Exemples
Alimos est un faubourg au S-SO d'Athènes que l'on appelle aussi Kalamaki. | Alimos is a suburb south-southwest of Athens, also known as Kalamaki. |
Le faubourg de Petone est l'un des joyaux du patrimoine néo-zélandais. | The suburb of Petone is one of New Zealand's heritage gems. |
Dans le faubourg de Montbernage, le Père de Montfort a prêché sa première mission en 1705. | In the suburb of Montbernage, Montfort preached his first mission in 1705. |
L’ancien couvent des Franciscains était situé hors des murs, dans le faubourg de Pile. | The old monastery of Franciscan was located out of walls, in the suburb of Pile. |
John et Kimiko Schwerin dans le salon de leur appartement dans un faubourg de Tokyo. | John and Kimiko Schwerin, in the living room of their home in a Tokyo suburb. |
En 1805-1806, il fut pensionnaire au collège Stanislas au faubourg Saint-Germain à Paris. | In 1805-1806, he attended boarding school at Stanislas college in the suburb of Saint-Germain in Paris. |
Le faubourg de Fond Verettes a été presque entièrement détruit par la violence des eaux. | The suburb of Fonds Verettes was almost totally destroyed by the fury of the flood waters. |
Sa famille habite une pauvre maison de bois dans un faubourg de Tilburg, aux Pays-Bas. | His family lived in a lowly wooden house in a suburb of Tilburg, in the Netherlands. |
Centre de vacances et faubourg de Mayrhofen sympathique, indiqué pour les familles, 64 km au sud-est d'Innsbruck. | Cosy, family-friendly holiday centre and suburb from Mayrhofen, 64 km south-east from Innsbruck. |
Villa Magnolia est situé dans un faubourg de Sébastopol, dans le village Uchkuevka sur la partie nord. | Villa Magnolia is situated in a suburb of Sevastopol, in the village Uchkuevka on the north part. |
En 1980, cette mission s’est étendue à Wester Hailes, un faubourg d’Édimbourg. | In 1980 the Oblate mission in Scotland was extended to Wester Hailes, a suburb of Edinburgh. |
La porte de Pile doit son nom au faubourg de Pile auquel elle donne accès. | The door of Pile owes its name in the suburb of Pile to which she gives access. |
L’eau de la rivière qui traverse ce faubourg est pure, elle vient directement de la montagne. | The water flowing through this settlement is pure, as it comes directly from the mountain. |
Le faubourg de Rybáře et la partie nord de la ville furent aussi très endommagés. | Severe damages were also inflicted upon the Rybáře suburb and the northern outskirts of the town. |
Puis de l'autre côté, le faubourg saint-Antoine jusqu'à Ledru Rollin est une rue très commerçante et animée. | Then on the other hand, the Faubourg Saint-Antoine until Ledru Rollin is a street trader and very lively. |
Je suis née en 1984 dans un faubourg de Kateil, à peu près à 300 miles de la capitale du Kenya Nairobi. | I was born in 1984 in a suburb of Kateil, about 300 miles from Kenya's capital Nairobi. |
La première présence des Salésiens en Nouvelle Zélande est une paroisse dans la localité de Massey, un faubourg périphérique d’Auckland. | This first foundation is a parish at Massey, an outer suburb of Auckland. |
Il venait d'un faubourg de Cracovie et était allé au lycée, mais personne ne savait s'il avait obtenu son baccalauréat. | He had come from a Cracow suburb and attended high school, although no one knew if he had graduated. |
Au coeur du faubourg Saint-Honoré, notre hôtel est entouré des boutiques les plus préstigieuses de Paris. | Our hotel is located in the heart of the faubourg Saint-Honoré, close to the Champs-Elysées, Opéra and the Louvres. |
Le quartier de Lučac est un faubourg ancien situé immédiatement à l’est du Palais de Dioclétien, près de la Porte d’Argent. | The district of Lučac is an old suburb located immediately east of Palais of Diocletian, close to the Silver Gate. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
