fatty tissue
- Exemples
Omnitrope is given through a short injection needle into the fatty tissue just under your skin. | Omnitrope est injecté avec une petite aiguille dans le tissu graisseux juste sous la peau. |
This means that Viraferon is injected with a short needle into the fatty tissue just under the skin. | l’aide d’une aiguille courte dans le tissu graisseux juste sous la peau. |
Thickening of fatty tissue may occur in 1 to 2% of patients while shrinking may occur uncommonly. | L'épaississement du tissu graisseux survient chez 1 à 2 % des patients, tandis que l'amincissement est rare. |
This means that it is injected through a short injection needle into the fatty tissue just under your skin. | Ceci signifie qu’ il est injecté avec une petite aiguille dans le tissu graisseux juste sous la peau. |
This means that IntronA is injected with a short needle into the fatty tissue just under the skin. | Cela signifie qu’IntronA est injecté à l’aide d’une aiguille courte dans le tissu graisseux juste sous la peau. |
This means that Viraferon is injected with a short needle into the fatty tissue just under the skin. | l’ aide d’ une aiguille courte dans le tissu graisseux juste sous la peau. |
This means that Viraferon is injected with a short needle into the fatty tissue just under the skin. | Cela signifie que Viraferon est injecté à l’aide d’une aiguille courte dans le tissu graisseux juste sous la peau. |
This means that IntronA is injected with a short needle into the fatty tissue just under the skin. | Cela signifie qu’ IntronA est injecté à l’aide d’une aiguille courte dans le tissu graisseux juste sous la peau. |
This means that it is injected through a short injection needle into the fatty tissue just under your skin. | Cela signifie qu’il est injecté à l’aide d’une aiguille courte dans le tissu graisseux juste sous la peau. |
Thickening of fatty tissue may occur in 1 to 2% of patients while shrinking may occur uncommonly. | 41 survient chez 1 à 2 % des patients, tandis que l'amincissement est rare. |
This means that IntronA is injected with a short needle into the fatty tissue just under the skin. | Cela signifie qu’ IntronA est injecté à l’ aide d’ une aiguille courte dans le tissu graisseux juste sous la peau. |
Firazyr is injected with a short needle into the fatty tissue under the skin in the abdomen (tummy). | Firazyr est injecté au moyen d’ une aiguille courte dans le tissu adipeux, sous la peau, dans l’ abdomen (ventre). |
In isolated cases, subcutaneous administration of somatropin can lead to loss of fatty tissue at the injection site. | Dans de rares cas, l’ administration sous- cutanée de somatropine peut entraîner une perte de tissu graisseux au site d’ injection. |
This means that it is injected through a short injection needle into the fatty tissue just under your skin. | Cela signifie qu’ il est injecté à l’ aide d’ une aiguille courte dans le tissu graisseux juste sous la peau. |
Thickening of fatty tissue may occur in 1 to 2% of patients while shrinking may occur uncommonly. | L'insuline injectée en un tel endroit risque de ne pas agir correctement. |
This means that Pegasys is injected with a short needle into the fatty tissue under the skin in the abdomen or thigh. | Cela signifie que Pegasys est injecté avec une aiguille courte dans le tissu graisseux, sous la peau de l'abdomen ou de la cuisse. |
This means that Pegasys is injected with a short needle into the fatty tissue under the skin in the abdomen or thigh. | Cela signifie que Pegasys est injecté avec une aiguille courte dans le tissu graisseux, sous la peau de l’abdomen ou de la cuisse. |
If you inject yourself too often at the same site, fatty tissue under the skin at this site may shrink (lipoatrophy) or thicken (lipohypertrophy). | Si vous injectez trop souvent dans une même zone, le tissu adipeux sous la peau peut s’amincir (lipoatrophie) ou s’épaissir (lipohypertrophie). |
If you inject yourself too often at the same site, fatty tissue under the skin at this site may shrink (lipoatrophy) or thicken (lipohypertrophy). | Si vous injectez trop souvent sur la même zone, le tissu adipeux sous la peau peut s’amincir (lipoatrophie) ou s’épaissir (lipohypertrophie). |
If you inject yourself too often at the same site, fatty tissue under the skin at this site may shrink (lipoatrophy) or thicken (lipohypertrophy). | Si vous injectez trop souvent dans une même zone, le tissu adipeux sous la peau peut s’ amincir (lipoatrophie) ou s’ épaissir (lipohypertrophie). |
