fateful
- Exemples
This year, 2009, is a fateful year for European cooperation. | Cette année, 2009, est une année décisive pour la coopération européenne. |
Finally, there was the fateful year of 2001. | En conclusion, il y avait l'année fatidique de 2001. |
Thanks to us there are thousands of fateful meetings every year. | Merci de nous il y a des milliers de réunions chaque année fatidique. |
At this fateful moment, we must consider our own place in the universe. | En ce moment fatidique, nous devons considérer notre propre place dans l'univers. |
Yet it was Rabin who took the fateful decision to split the Palestinians. | Pourtant c’est Rabin qui a pris la décision fatale de diviser les Palestiniens. |
Its fateful consequences are before our eyes. | Ses néfastes conséquences sont sous nos yeux. |
You've made a fateful decision tonight. | Tu as pris une décision fatidique ce soir. |
This is a fateful moment in the history of the West. | C'est un moment fatidique dans l'histoire occidentale. |
But I was half asleep on that fateful night and not attentive enough. | Mais j'étais à moitié endormi cette nuit fatidique et assez non attentif. |
It was a fateful decision. | Ce fut une décision fatidique. |
That fateful day wouldn't be for a while. | Ce jour fatidique n'arrivera pas de sitôt. |
We have come a long way since that fateful day of 7 December 1975. | Nous avons fait du chemin depuis cette journée fatidique du 7 décembre 1975. |
A fateful and irreversible event. | Un événement fatal et irréversible. |
One fateful day, a mysterious stranger appeared, carrying grave warnings of the future. | Un jour fatidique, apparut une mystérieuse inconnue apportant de mauvais présages. |
Then he made a fateful decision. | C'est là qu'il a pris la tragique décision. |
Baja California Sur is on a collision course with that fateful day. | La Basse Californie du Sud se trouve sur une trajectoire de collision avec ce jour fatidique. |
I had sat at the breakfast table with him and his wife on that fateful day. | Je m'étais assis à la table de déjeuner avec lui et son épouse ce jour fatidique. |
On a fateful day, I noticed that the house across the street was vacant and boarded. | Un jour fatidique, j'ai noté que la maison à travers la rue était vide et embarquée. |
The greatness of that event carries with it a truly fateful significance for all of humankind. | L'importance de cet événement a pour l'humanité tout entière une signification réellement fatidique. |
For once handling the fateful arrows clumsily, he wounded himself, while Psyche remained untouched. | Pour manipuler une fois les flèches fatidiques maladroitement, il s'est blessé, alors que la psyche demeurait intacte. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
