fatalism

And this is precisely the opposite of fatalism or ingenuous irenics.
Et c'est justement le contraire du fatalisme ou d'un irénisme ingénu.
They must refuse to give in to fatalism and discouragement.
Ils doivent se refuser à céder au fatalisme et au découragement.
Historical materialism has nothing in common with fatalism.
Le matérialisme historique n’a rien de commun avec le fatalisme.
The opposite error to voluntarism is trite fatalism.
L’erreur à opposer au volontarisme est le fatalisme creux.
No, such a conclusion would be shameful fatalism.
Non, une telle conclusion relèverait d'un honteux fatalisme.
Again, fatalism is not a biblical concept.
Encore une fois, le fatalisme n'est pas biblique.
Dialectic materialism at any rate has nothing in common with fatalism.
Le matérialisme dialectique n'a, en tout cas, rien de commun avec le fatalisme.
A voice to say no, yes, expressing a loyalty or a fatalism.
Une voix pour dire non, oui, pour exprimer une loyauté ou une fatalité.
Philosophers have argued that free will is incompatible with determinism and fatalism.
Pour les philosophes, le libre arbitre est incompatible avec le déterminisme.
In both forms of fatalism, he concludes, man is not responsible for his actions.
Dans les deux formes de fatalisme, conclut-il, l'homme n'est pas responsable de ses actes.
The Marxist comprehension of historical necessity has nothing in common with fatalism.
La conception marxiste de la nécessité historique n'a rien de commun avec le fatalisme.
With you, resignation, fatalism have no longer a place in our lives.
Avec toi, la résignation, la fatalité n’ont plus leur place dans nos vies .
The dominant sentiment is of fatalism, apathy, What Can We Do?
Le sentiment dominant est du fatalisme, de l’apathie – Que pouvons-nous faire ?
Such fatalism can be dismissed easily.
Ce fatalisme peut facilement être rejeté.
This is a recipe for mysticism and fatalism.
On plonge ainsi dans le mysticisme et le fatalisme.
There's a certain fatalism.
Il y a un certain fatalisme.
One of them is fatalism.
L'un d'eux est le fatalisme.
The crisis and the policies of adaption and austerity have created a sphere of fatalism.
La crise et les politiques d'adaptation et d'austérité ont créé une sphère de fatalité.
There is a vast difference between fatalism, chance (or fortune), and predestination.
Il y a une grande différence entre la prédestination, le fatalisme et la chance.
Expressing fatalism is expressing that you have a lack of resilience.
L'expression de la fatalité est l'expression d'un manque de résilience chez la personne.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
pétrir
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X