C'est plus que ce que mon paternel n'a jamais fat pour moi.
It's more than my pops ever done for me.
Si fat et pétri d'orgueil qu'on ne saurait le souffrir.
So high and so conceited that I can't endure him.
En fat, c'était une secte.
It turns out I was actually in a cult.
Vous êtes très fat¡gué, Swam¡.
You are very tired, Swami.
Que pensez-vous avoir accompli à Cambria, qui vous donne cet air si fat.
What exactly do you think you might have achieved at Cambria that makes you look so smug?
En fat, avec les amendements proposés, les taxes prélevées reviendront aux États membres où la consommation finale s'effectue, ce qui facilitera le commerce transfrontalier d'énergie.
The amendments that have been proposed will essentially mean that taxes collected are returned to the Member States in which the final consumption takes place, thereby facilitating cross-border trade in energy.
Le frai se déroule dans des cuves équipées d'un fat fond en filet (voir ci-dessus.
Having regard to Directive 2001/95/EC of the European Parliament and of the Council of 3 December 2001 on general product safety [1], and in particular Article 4(2) thereof,
La seule préoccupation de ce fat était de ne pas salir ses vêtements.
That fop's only concern was not to get his clothes dirty.
Jimmy, quel est le sujet simple de la phrase « The big, fat, yellow cat yawned » ?
Jimmy, what is the simple subject of the phrase "The big, fat, yellow cat yawned?"
Kaye pense que Wo Fat joue à un petit jeu.
Which is it? Well, what kind of a game?
Kaye pense que Wo Fat joue à un petit jeu.
Well, what kind of a game?
C'était Fat !
That was beautiful, man.
Téléchargez ce fichier et lancez l’installation depuis votre PC afin d’installer automatiquement Magic FAT Recovery.
Download this file and run the installer from your PC in order to have the program automatically installed.
Et Wo Fat s'en est chargé.
Well, what are we waiting for?
Nul n'ayant le droit de se faire justice, les agents des FAT n'avaient pas su agir légalement, indépendamment de la véracité des faits reprochés à H. K.
Since no one has the right to take the law into their own hands, the soldiers had not acted lawfully, regardless of the truth of the allegations against H.K.
Le Department of Health a fortement contribué au financement de la campagne lancée par la BBC sous le titre Fighting Fat, Fighting Fit (Pas de graisse, la forme !).
Low intakes of certain vitamins and minerals in some population groups, which was also addressed in the response, is of greater concern.
Le rôle de fat ne te va pas du tout, Dimitri.
Really, Dimitry, the role of a coxcomb doesn't suit you at all!
Tu es très fat¡guée, Laura.
You are very tired, Laura.
Le frai se déroule dans des cuves équipées d'un fat fond en filet (voir ci-dessus.
Spawning is performed in spawning tanks equipped with a false mesh bottom (as above).
Et ça fat peur.
That makes me afraid.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette