faire

Levez-vous avant qu'elle fasse pour préparer un petit déjeuner rapide.
Get up before she does to prepare a quick breakfast.
Si tu ne veux pas que je fasse ce voyage,
If you don't want me to go on this trip,
Que souhaitez-vous que votre enfant fasse dans la vie ?
What do you want your child to do in life?
Je ne veux pas que tu fasse la même erreur.
I don't want you to make the same mistake.
Frère Kui, qu'est-ce que tu veux qu'on fasse maintenant ?
Brother Kui, what do you want us to do now?
Je ne veux pas que tu fasse la même erreur.
I don't want to see you make the same mistake.
Non, mais c'est ce qu'il voulait que je fasse.
No, but that's what he wanted me to do.
Non, c'est exactement ce qu'il veut que je fasse.
No, that's exactly what he wants me to do.
C'est ce que tu veux que je fasse, Dean ?
Is that what you want me to do, Dean?
M. Green, c'est ce que vous voulez que je fasse ?
Mr. Green, is this what you want me to do?
Tu veux que je fasse une vérification d'antécédents moi-même ?
You want me to do a background check on myself?
Tu veux que je fasse de même pour toi ?
You want me to do the same thing for you?
Bon, vous voulez qu'on fasse quelque chose ou pas ?
Well, do you want us to do something or not?
C'est ce que mon père aurait voulu que je fasse.
It's what my dad would've wanted me to do.
Qu'est-ce que tu veux que je fasse avec lui ?
So what do you want me to do with him?
Que veux tu que je fasse avec Claire Matthews ?
What do you want me to do with Claire Matthews?
Alors tu veux que je fasse semblant d'être un avocat ?
So you want me to pretend to be a lawyer?
Et bien, on sait ce que Barney aimerait qu'on fasse.
Well, we know what Barney would want us to do.
Pourquoi veux-tu que je fasse plus de ce poison ?
Why would you want me to make more of this poison?
Tu veux que je les fasse passer, comme Marcus ?
You want me to pass them on, just like Marcus?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire