Y a un type qui farfouille dans ma piaule.
Some guy is nosing around in my room.
Quelqu'un farfouille autour du bureau.
Someone's been poking around the office.
Je suis dans la cuisine. Je farfouille.
Well, I'll just be in the kitchen poking around!
J'ai farfouille dans tes affaires.
I kind of rummaged through some of your stuff.
- Que fais-tu ici ? - Je farfouille.
What are you doing here? This is where I live.
Sean, ne farfouille pas dans mon travail.
Sean, get away from my stuff.
- Que fais-tu ici ? - Je farfouille.
What are you doing here? I work here.
- Que fais-tu ici ? - Je farfouille.
What are you doing here? I live here.
- Que fais-tu ici ? - Je farfouille.
What are you doing here? Here I live.
- Que fais-tu ici ? - Je farfouille.
What are you doing up here? I don't know.
- Que fais-tu ici ? - Je farfouille.
What are you doing here? I was confessing.
- Que fais-tu ici ? - Je farfouille.
What are you doing here? Aw, I don't know.
- Que fais-tu ici ? - Je farfouille.
What are you doing here? What am I gonna do?
- Que fais-tu ici ? - Je farfouille.
Uh, I live here. What are you doing here?
- Que fais-tu ici ? - Je farfouille.
What are you doing here? I had to see you.
- Que fais-tu ici ? - Je farfouille.
What are you doing back here? Nothing. I just—
- Que fais-tu ici ? - Je farfouille.
What are you doing here? I missed you.
- Que fais-tu ici ? - Je farfouille.
What are you doing here? I want my $5000 worth.
- Que fais-tu ici ? - Je farfouille.
Oh, I missed you. What are you doing here?
- Que fais-tu ici ? - Je farfouille.
What are you doing here? I'm sorry.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris