false hope

I apologize if I've given you any false hope.
Je m'excuse si je vous ai donné de faux espoirs.
I don't want to give you false hope.
Komiyama. Je ne veux pas vous donner de faux espoirs.
So, I just don't want anyone to give her false hope.
Je ne veux pas qu'on lui donne de faux espoirs.
I came because you asked me, but don't mistake that for false hope.
Je suis venu à votre demande. Mais ne vous faites pas d'illusions.
You gave me false hope.
Vous m'avez donné faux-espoir.
Don't give him false hope.
Ne la fais pas espérer.
But I would not wish to give you false hope.
Mais je ne voudrais pas vous donner de faux espoirs.
And I don't want to give 'em false hope.
Et je ne veux pas leur donner de faux espoirs.
The last thing that she needs is more false hope.
La dernière chose dont elle a besoin, c'est plus de faux espoirs.
I don't want to give you false hope.
Je ne veux pas vous donner de faux espoirs.
You couldn't let me have false hope for two minutes?
Tu ne pourrais pas me laisser mes faux espoirs pendant deux minutes ?
I don't want to give you false hope.
Je ne voudrais pas vous donner de faux espoirs.
Please, don't give me false hope, Mrs. Ryan.
S'il vous plait, ne me donnez pas de faux espoirs Mme Ryan.
I didn't want to give her false hope.
Je ne voulais pas lui donner de faux espoirs.
You can't give him false hope.
Tu ne peux pas lui donner de faux espoirs.
We can't give them false hope.
On ne peut pas leur donner de faux espoirs.
Look, I don't want to give you guys any false hope.
Je ne veux pas vous donner de faux espoirs.
They have a false hope that everything will get better!
Ils ont un faux espoir que les choses s'arrangeront un jour !
I didn't want to give her false hope.
Je ne voulais pas lui donner de faux-espoirs.
I can't give her false hope.
Je ne peux pas lui donner de faux espoirs.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
meublé
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X