faithfulness

We must seek by faithfulness for the reward of immortality.
Nous devons chercher, par fidélité pour la récompense de l'immortalité.
In this way we walk in faithfulness, truth and integrity.
De cette façon nous marchons en fidélité, vérité et intégrité.
It is like a dialogue between our weakness and his faithfulness.
C’est comme un dialogue entre notre faiblesse et sa fidélité.
I am sometimes weak and falter in my faithfulness.
Je suis parfois faible et faiblis dans ma fidélité.
Be faithful to my Son and teach others faithfulness.
Soyez fidèles à mon Fils et enseignez aux autres la fidélité.
Perfect and total faithfulness becomes total and absolute betrayal.
La parfaite et totale fidélité devient totale et absolue trahison.
This faithfulness is like a light shining on marriage.
Cette fidélité est comme une lumière pour le mariage.
What counts more is the spirit and faithfulness to our vocation.
Ce qui compte davantage c'est l'esprit et la fidélité à notre vocation.
Thank you for your faithfulness which sustains our hope.
Merci de ta fidélité, qui soutient notre espérance.
Thank you for this beautiful faithfulness which encourages us to continue our mission.
Merci pour cette belle fidélité qui nous encourage à poursuivre notre mission.
Instead it means to fulfill your duties with faithfulness and diligence.
Cela veut plutôt dire accomplir vos devoirs avec fidélité et diligence.
Instead it means to fulfill your duties with faithfulness and diligence.
Au contraire, cela signifie d'accomplir nos tâches avec fidélité et diligence.
And uncertainty about His faithfulness to His promises.
Et une incertitude au sujet de Sa fidélité à Ses promesses.
May this ring be the sign of our faithfulness in the Lord.
Que cet anneau soit le signe de notre fidélité dans le Seigneur.
Friendship gives the strength of faithfulness and truth.
L’amitié donne force de fidélité et de vérité.
He will dry your tears and you will be rewarded for your faithfulness.
Il essuiera vos larmes et vous serez récompensés pour votre fidélité.
What counts more is the spirit and faithfulness to our vocation.
Ce qui compte davantage c’est l’esprit et la fidélité à notre vocation.
Repent and serve the Lord with faithfulness.
Repentez-vous et servez le Seigneur avec fidélité.
But your faithfulness supports their ministries in these off-the-radar areas of great need.
Mais votre fidélité supporte leurs ministères dans ces domaines hors-la-radar de grand besoin.
Because for Humboldt the faithfulness of translation is a patriotic virtue.
Parce que, pour Humboldt, la fidélité de la traduction est une vertu patriotique.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté