faire du porte-à-porte
- Exemples
À faire du porte-à-porte, à parler aux gens. | Knock on doors, talk to people. |
Tu peux commencer par faire du porte-à-porte, pour voir si quelqu'un sait où il est. | You can start by doing door duty, see if anyone knows where he is. |
Je veux faire du porte-à-porte. | I want to do some canvassing. |
Vous devriez faire du porte-à-porte. | You ought to sell this from door to door. |
Je vais faire du porte-à-porte. | I guess I'll just go door to door. |
Vous pouvez également envoyer des flyers ou faire du porte-à-porte dans le quartier où vous aimeriez travailler. | You can also mail out flyers, or go door-to-door in the neighborhood where you would like to work. |
Moi aussi mais on peut pas faire du porte-à-porte. | So do I, but we can't exactly go door to door in Carson City looking for her. |
Il ne pouvait pas faire du porte-à-porte pour trouver des clients et tout ça, parce qu'il était malade, alors elle a ouvert cette petite sandwicherie et elle allait noter les numéros, parce qu'il était souvent malade. | And he couldn't go from house to house to get his clients and all that, because he was sick, so she opened up this little sandwich shop, so she was going to take down the numbers, because he was sick a lot. |
Les bénévoles sortent distribuer des tracts et faire du porte-à-porte pendant la période précédant les élections. | Volunteers go out leafleting and canvassing during the runup to the election. |
Quand mes enfants sont revenus de faire du porte-à-porte pour Halloween, j'ai réclamé un cinquième de leurs bonbons. | When my children came back from trick-or-treating, I claimed a fifth of their candy. |
Cette année, il n'y avait pas beaucoup de monde dehors pour faire du porte-à-porte à cause de la pandémie. | There weren't many people out trick-or-treating this year because of the pandemic. |
Vera ne veut pas faire du porte-à-porte déguisée en princesse cette année. – Alors, en quoi va-t-elle se déguiser ? | Vera doesn't want to trick-or-treat dressed up as a princess this year. - So, what is she going as? |
Est-ce que ça te dérange de m'aider à promouvoir ma campagne ? Tu devras faire du porte-à-porte et passer des appels téléphoniques. — Pas du tout. Je ne suis pas quelqu'un de timide. | Do you mind helping me promote my campaign? You will have to go door to door and make phone calls. - Not at all. I'm not a shy person. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
