faire culpabiliser

Le but de tout ça... est de me faire culpabiliser ?
Is the point of all this to make me feel guilty?
Je n'essaie pas de te faire culpabiliser, fiston.
Oh, I wasn't trying to make you feel guilty, son.
Es-tu en train de me faire culpabiliser ?
Are you trying to make me feel guilty?
Tu essaies de me faire culpabiliser ?
Are you trying to make me feel guilty?
Essaies-tu réellement de me faire culpabiliser quand je suis déprimé ?
Are you really trying to make me feel guilty when I'm this depressed?
Je ne vais pas rester ici et te laisser me faire culpabiliser.
I'm not gonna stand here and let you make me feel bad.
T'essayes de me faire culpabiliser ?
Are you trying to make me feel guilty?
Tu veux me faire culpabiliser ?
Are you trying to make me feel guilty?
et les autres n'ont pas le droit de me faire culpabiliser.
And not allow other people to make me feel bad about it.
Je ne veux pas le faire culpabiliser.
I'm not going to make him feel guilty.
Tu cherches encore - à me faire culpabiliser ?
Do you want me to have a guilty conscience again?
Tu peux me dire quelque chose et ne pas me faire culpabiliser ?
Will you please say something, and not make me feel so guilty?
N'essayez pas de me faire culpabiliser.
Don't try to make me feel bad.
Je ne veux pas le faire culpabiliser.
And I'm not gonna make him feel guilty.
Tu veux me faire culpabiliser ?
You trying to make me look bad?
Tu veux me faire culpabiliser parce que je t'ai pas cru ?
You trying to make me feel bad for not believing you? No.
Ce gars va nous faire culpabiliser.
Well, that guy's gonna make us look bad.
- Non. Tu essaies de me faire culpabiliser ?
Hey, are you trying to make me feel bad?
Pourquoi me faire culpabiliser ?
Why are you trying to make me feel bad?
J'ai enfin rencontré quelqu'un et tu veux me faire culpabiliser ?
I'm finally in a relationship, And you're trying to make me feel guilty?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les ronces
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX