faint-hearted

Cleaning up this city's not for the faint-hearted.
Nettoyer cette ville n'est pas pour les âmes sensibles.
There's Maeva Blue, a little blonde who is not faint-hearted.
Voici Maeva Blue, une petite blondinette qui n'a pas froid aux yeux.
Creating a new market segment is not for the faint-hearted.
Créer un nouveau segment de marché n'est pas à la portée de tous.
The weak, faint-hearted man is not humble.
Le faible, l'homme faible de cœur n'est pas humble.
If you are faint-hearted, you will do the same.
Vous êtes pusillanime ; vous ferez la même chose.
And their leaders are the ones who are making them faint-hearted!
Et ce sont leurs chefs qui les font devenir pusillanimes !
This series of pools and falls is not for the faint-hearted.
Cette série de bassins et de cascades ne sont pas faites pour les craintifs.
The highest view in London is not for the faint-hearted.
Le plus haut point de vue de Londres n’est pas fait pour les peureux.
And the six months of winter darkness is not for the faint-hearted.
Et les six mois de ténèbres hivernales pourraient en dissuader plus d’un.
The faint-hearted cannot be just.
Le faible ne peut pas être juste.
It is not for the faint-hearted.
Ce n'est pas recommandé pour les natures sensibles.
It's not for the faint-hearted.
C'est pas pour les mauviettes.
Uh, they're not for the faint-hearted.
Ce n'est pas pour les âmes sensibles.
Not for the faint-hearted!
Pas pour les timides !
We have not solved the banking crisis, nor will we by being faint-hearted.
Nous n'avons pas résolu la crise bancaire et nous n'y arriverons pas en étant timorés.
It's not for the faint-hearted.
Pas pour les faibles d'esprits.
It's not for the faint-hearted.
Pas pour les mauviettes.
Creating a new market segment is not for the faint-hearted.
Remplissez le formulaire ci-dessous pour accéder Créer un nouveau segment de marché n’est pas à la portée de tous.
Hey, it's not for the faint-hearted.
Mais faut avoir l'estomac solide.
The ELDR Group supports the resolution before us, even though we think it is rather faint-hearted.
Monsieur le Président, le groupe libéral soutient la présente résolution, même si nous pensons qu'elle est un peu timorée.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe