faculté

Il ya 10 facultés et un collège au total.
There are 10 faculties and one college in total.
Et bien, tu dois avoir le contrôle de tes facultés.
Well, you have to be in control of your faculties.
FASS est l'une des plus jeunes facultés de l'université.
FASS is one of the youngest faculties of the university.
Cet anniversaire a entraîné un déclin de mes facultés mentales.
With this anniversary has come a decline in my mental faculties.
Les facultés de philosophie et de théologie commencèrent à fonctionner en 1889.
The philosophy and theology faculties began to function in 1889.
Mes facultés à écrire et penser n'ont pas été altérées.
My ability to think and write have not been affected.
Je n'ai jamais perdu le contrôle de mes facultés dans ma vie.
I never lost control of my faculties in my life.
Nous croyons que la raison est la plus grande des facultés.
We believe that reason is the highest of the faculties.
On peut dire que ces facultés sont fortement féminisées.
It could be said that these faculties are largely feminised.
De fait, avec ses quatre facultés, l'université médiévale présente cette corrélation.
In fact, the medieval university with its four faculties presents this correlation.
Ma face était violette, mes lèvres bleues, mes facultés suspendues.
My face was purple, my lips blue, my faculties in abeyance.
Il a une perte de certaines de ses facultés mentales.
He is feeling the loss of some of his mental faculties.
De cette façon, on découvre tes facultés ensemble.
In this way, we discover your abilities together.
Je voulais utiliser les facultés qu'elle m'avait laissées.
I wanted to use the talents she had left me.
Je suis diplômé de deux universités et trois facultés de théologie.
I am a graduate of two colleges and three theological seminaries.
On ne saurait attendre des êtres humains des facultés surnaturelles.
It cannot be expected of human beings to have supernatural abilities.
Chaque capitale provinciale possède une université, composée de différentes facultés.
Each provincial capital has a university with its affiliated colleges.
L'homme a la capacité d'éduquer son corps pour développer ses facultés latentes.
Man has the ability to educate his body to develop his latent faculties.
Toutefois, en 1836, les facultés sont installées à Madrid.
In 1836, however, the faculties moved to Madrid.
La prédominance dans ces facultés est mâle.
The predominance in these faculties is male.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale