facteur rhésus
- Exemples
v) Transfusion de sang et de dérivés sanguins compte tenu du groupe sanguin et du facteur Rhésus, dans des conditions d'hygiène propres à prévenir la contamination ; | In consultation with the Director of Administration/Chief Administrative Officer, report persistent shortfalls, surpluses, unserviceabilities and other discrepancies to the Secretariat for action by the appropriate Headquarters/offices. |
Avec un facteur Rhésus négatif, la transfusion utilise des érythrocytes donneurs de tous les groupes avec un indice de Rhésus négatif seulement. | With a negative Rhesus factor, transfusion uses donor erythrocytes from all groups with a negative Rhesus index only. |
Le troisième groupe négatif est compatible pour le don avec les troisième et quatrième groupes sanguins, quel que soit le facteur Rhésus chez le receveur. | The third negative group is compatible for donation with the third and fourth blood group, at any Rhesus factor value in the recipient. |
Facteur rhésus - une caractéristique constante qui ne change pas avec le cours de la vie et est une classification du sang dans le système Rh. | Rhesus factor - a constant characteristic that does not change with the course of life and is a classification of blood in the Rh system. |
iv) Transfusion de sang et de dérivés sanguins compte tenu du groupe sanguin et du facteur Rhésus, dans des conditions d'hygiène propres à prévenir la contamination ; | Act as focal point for collecting comments on the COE Manual and update of the COE Manual. |
Si le sang du receveur est désigné comme un facteur Rh négatif, A (II) Rh - la transfusion est réalisée avec des groupes comme pour la deuxième valeur du facteur Rhésus positive, seulement exceptionnellement négative. | If the recipient's blood is designated as a negative Rh factor, A (II) Rh-the transfusion is performed with groups as for the second positive, only exceptionally negative Rhesus factor value. |
Cependant, dans les situations critiques, en l'absence de temps et de sang du donneur, un groupe identique et le facteur Rhésus est parfois encore utilisé dans les transfusions de petits volumes, pas plus de 500 ml. | However, in critical situations, in the absence of time and donor blood, an identical group and Rhesus factor is sometimes still used in small-volume transfusions, not more than 500 ml. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
