face A
- Exemples
Quelle est la face A ? | What's the hit side? |
mais elle va devoir faire face a la réalité tot ou tard. | But she's gonna have to face reality sooner or later. |
C'est bon, on dirait que je vais devoir faire face a ça. | All right, looks like I have to go deal with this. |
Ceux qui penser pour être valide faire face a l'obscurité. | Of those who were believed to be worthy to face the darkness. |
Parfois, nous nous retrouvons face a un problême inextricable | Sometimes, when we're faced with an intractable problem. |
Que l'accusé se leve face a la cour. | The defendant will step forward and face the court. |
Vous etes face a un dilemme ? | You are in a dilemma? |
Il y'en a trop face a lui. | There's too many of them. |
A cause de l'abrogation de la Constitution, le systeme judiciaire n'offre pratiquement plus de recours face a ce licenciement. | Following the abrogation of the constitution, the judicial system provides practically no channels of appeal against the dismissal. |
Face a cette contradiction le gouvernement de Trujillo a décidé d'isoler les immigrants haïtiens dans le pays en les obligeant à se concentrer sur les plantations sucrières. | Facing this contradiction, the Trujillo government began to isolate Haitian immigrants throughout the country by forcing them to relocate onto sugar plantations. |
Nous félicitons M. Yatsenyuk, son gouvernement et le peuple et les forces armés ukrainiens de la remarquable retenue dont ils ont fait preuve face a des provocations répétées. | We commend Mr. Yatsenyuk, his Government and the people and armed forces of Ukraine for the remarkable restraint they have shown in the face of repeated provocation. |
Les nouveaux enjeux que nous souhaiterions incorporer à notre stratégie sont nombreux et nous faisons face a une mission importante, celle d'améliorer la coordination et l'intégration de domaines variés. | Many important questions arise that we wish to incorporate into our strategy, and we are faced with the major task of improving the coordination and integration of various areas. |
Fan de foot, et amatrices des joueurs de foot, les deux blondasses s'amusent ensemble sur un parcours de pelouse bien verte et essaient de marquer le point face a un goal motivé. | Football fans and lovers of football players, the two blondasses have fun together on a very green field course and try to score the point facing a motivated goalkeeper. |
Fan de foot, et amatrices des joueurs de foot, les deux blondes s’amusent ensemble sur un parcours de pelouse bien verte et essaient de marquer le point face a un goal motivé. | Football fans and lovers of football players, the two blondes have fun together on a very green field course and try to score the point facing a motivated goalkeeper. |
Fan de foot, et amatrices des joueurs de foot, les deux blondes sÂ’amusent ensemble sur un parcours de pelouse bien verte et essaient de marquer le point face a un goal motivé. | Football fans and lovers of football players, the two blondes have fun together on a very green field course and try to score the point facing a motivated goalkeeper. |
Fan de foot, et amatrices des joueurs de foot, les deux blonde salopes s’amusent ensemble sur un parcours de pelouse bien verte et essaient de marquer le point face a un goal motivé. | Football fans and lovers of football players, the two blondes have fun together on a very green field course and try to score the point facing a motivated goalkeeper. |
L'hôtel fait face à la magnifique et imposante Nahargarh Fort. | The hotel is facing the magnificent and imposing Nahargarh Fort. |
Certains sont sur la face A, d'autres sur la face B. | Some people are on side A, and other people are on side B. |
Vérifiez le numéro qui est gravé sur la surface de la face A du vinyle. | Check the relevant number imprinted on the surface of the vinyl's side A. |
Il savait que j'avais besoin d'un lien entre la face A et la face B pour prouver que la machine fonctionne. | He knew that I needed a correlative between side "a" and side "b" to prove that the machine works. |
