façonner
- Exemples
Commencez votre transformation et façonnez votre avenir en tant qu'organisation numérique. | Start your transformation and realize your future as a digital organization. |
Bâtissez un empire ferroviaire et façonnez une nation ! | Build a railroad empire and shape a nation! |
Commencez votre transformation et façonnez votre avenir en tant qu’organisation numérique. | Start your transformation and realize your future as a digital organization. |
Ensuite, scellez et façonnez la kubba. | Then, seal and shape the kubba. |
En fait vous façonnez un être humain ici. | You're actually sculpting a human being here. |
Faites-leur savoir votre opinion et façonnez l’avenir des marchandises CS :GO ! | Let them know what you think, and shape the future of CS:GO merch! |
Prenez en main l’histoire de Sam et façonnez ses relations avec les habitants de Basswood. | Take control of Sam's story and shape his relationships with the inhabitants of Basswood. |
Êtes-vous libre lorsque vous façonnez votre esprit d'une façon particulière, que vous appelez discipline ? | Are you free by shaping your mind in a particular way which you call discipline? |
Vous prenez une phrase de l'un de ses films et vous la façonnez pour votre produit. | You take a phrase from one of his films and you tailor it to your product. |
De sentir que vous avez de l'influence et que vous façonnez l'histoire. | To suddenly feel like you do have a voice, that you are shaping history. |
Décalez, façonnez ou déformez complètement le son de n’importe quelle piste en appliquant une grande variété d’effets créatifs. | Shift, shape or completely warp the sound of any track using a wide variety of creative effects. |
Décalez, façonnez ou déformez complètement le son de n’importe quelle piste en y appliquant une multitude d’effets créatifs. | Shift, shape or completely warp the sound of any track using a wide variety of creative effects. |
Inspirez et façonnez un monde numérique qui réinvente les produits, services et processus clés du secteur de l'aéronautique et de la défense. | Inspire and shape a digital world that reinvents aerospace and defense products, services, and core processes. |
Jouez de n’importe quel instrument logiciel de Logic Pro X avec votre iPad Pro, iPad ou iPhone, et façonnez aisément votre son en temps réel. | Play any software instrument in Logic Pro X from your iPad Pro, iPad or iPhone and easily shape your sound as you go. |
Jouez d’un instrument logiciel, façonnez le son avec les Smart Controls et lancez ou arrêtez la lecture depuis l’autre bout de la pièce. | Play any software instrument, shape your sound with Smart Controls and even hit Stop, Start and Record from across the room. |
Développez vos îles et façonnez votre destin dans une toute nouvelle aventure narrative aux côtés de personnages emblématiques de la franchise et de nombreux éléments du monde de Jurassic. | Expand your islands and choose your own journey in an all-new narrative featuring iconic characters from across the franchise and decades of Jurassic lore at your fingertips. |
Minimal look ou plus d'impact, choisissez celle qui vous représente le plus et façonnez votre créativité avec les couleurs et les détails avec lesquels nous avons décliné nos collections. | A minimal look or a stronger look, choose the one that represents you the most and use your creativeness with the colours and details in which our collections are available. |
Imitez les légendes ou façonnez vos propres sonorités en combinant 25 têtes d’amplis, 5 égalisateurs, 10 réverbérations, 25 enceintes acoustiques et 7 micros que vous pouvez disposer librement autour du cône diffuseur. | Recreate legendary sounds and craft your own unique tones by mixing and matching 25 amp heads, 5 EQs, 10 reverbs, 25 speaker cabinets and seven mics that you can position freely around the speaker cone. |
Recréez des sons légendaires ou façonnez vos propres sonorités en combinant 25 têtes d’amplis, 5 égaliseurs, 10 réverbérations, 25 enceintes acoustiques et 7 micros que vous pouvez disposer librement autour du cône diffuseur. | Recreate legendary sounds and craft your own unique tones by mixing and matching 25 amp heads, 5 EQs, 10 reverbs, 25 speaker cabinets and 7 mics that you can position freely around the speaker cone. |
Imitez les légendes ou façonnez vos propres sonorités en combinant 25 têtes d’amplis, 5 égalisateurs, 10 réverbérations, 25 enceintes acoustiques et 7 micros que vous pouvez disposer librement autour du cône diffuseur. | Recreate legendary sounds and craft your own unique tones by mixing and matching 25 amp heads, five EQs, 10 reverbs, 25 speaker cabinets and seven mics that you can position freely around the speaker cone. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
