fête foraine

Alors dis moi ce qu'elle va apprendre à la fête foraine.
So tell me what she's going to learn at a carnival.
Tout ce chemin pour aller à une fête foraine ?
We came all this way to go to a carnival?
Princesses se préparent pour la fête foraine de printemps !
Princesses are getting ready for the spring funfair!
Tu aimerais être élu roi de la fête foraine, Jim ?
How would you like to be king of the carnival, Jim?
On a fait tout ce chemin pour une fête foraine ?
We came all this way to go to a carnival?
Que faisiez-vous à la fête foraine, hier soir ?
What were you doing at the fair last night?
Nous avons voyagé avec une fête foraine durant presque toute ma vie.
And we traveled with a carnival for most of my life.
Il a un autre job à la fête foraine.
He's working a second job at the carnival.
La fête foraine était censée être son cadeau d'anniversaire.
Carnival was supposed to be her birthday treat.
Cette fête foraine est toute notre vie, à nous tous.
This carnival is our life, all our lives.
Je l'ai gagné pour toi à la fête foraine.
I won it for you at the carnival.
Je comprends pourquoi vous ne voulez pas retourner à la fête foraine.
I can understand why you don't want to go back to the carnival.
Ce sont les billets pour la fête foraine.
These are our tickets to the carnival.
Vous vous rappelez cette fête foraine où on est allé, tous ensemble ?
You remember that carnival we went to, all of us together?
Une fille, un garçon, une fête foraine ?
A girl, a boy, a carnival?
Que faisiez-vous à la fête foraine ?
What were you doing at the carnival?
Vous voulez venir à la fête foraine ?
You want to come to the fair?
Maman a dit que tu irais avec moi à la fête foraine.
Mom and Dad said you're taking me to the carnival.
Hurley, on va à la fête foraine.
Hurley, we're going to the fair.
Tu n'as jamais été à une fête foraine.
You were never at a carnival.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette