- Exemples
La fête des Pères arrive et tous les pères méritent un cadeau. | Father's Day is ahead and all fathers deserve a gift. |
Acheter une étoile est une excellente façon de célébrer la fête des Pères ! | Registering a personalized star is a great way to celebrate a wedding! |
Et n'oubliez pas que la fête des Pères est la journée idéale pour honorer d'autres hommes-folk important dans votre vie, et pas seuleme... | And don't forget that Father's Day is the perfect day to honor other important men-folk in your life, not just your Dad. |
Quel est ton jour de fête préféré ? - Mon jour de fête préféré est la fête des Pères. | What is your favorite holiday? - My favorite holiday is Father's Day, |
Tu vas voir ton père pour la fête des Pères ? — Non, je vais voir mes beaux-parents cette année. | Are you going to see your dad on Father's Day? - No, I'm going to see my in-laws this year. |
Voici les détails de faire un diaporama famille pour la fête des pères. | Here are details of making a family slideshow for Father's Day. |
Wah, après demain, c'est la fête des pères. | Wah, the day after tomorrow will be Father's Day |
Eux aussi se lassent de recevoir chaque année les mêmes cadeaux pour la Fête des pères. | Men also get tired of receiving the same gifts year after year on Father's Day. |
Inviter tous dans la famille élargie - les oncles, les tantes et les cousins à votre domicile à l'avance sur la fête des pères. | Invite all in the extended family - uncles, aunts and cousins to your home beforehand on Father's Day. |
La fête des pères est une chance pour nous de montrer à papa que nous apprécions vraiment tout ce qu'il fait pour nous. | Father's Day is a chance for us to show Dad that we really appreciate everything that he does for us. |
C’est un grand cadeau pour la fête des pères, les anniversaires, Noël ou simplement pour lui laisser savoir ce qu’ils signifient pour vous. | It is a great gift for Mother's Day, Birthdays, Christmas or just to let her know what they mean to you. |
Sur cette journée, vous pouvez faire un cadeau pour la fête des pères à votre partenaire de quoi que ce soit et de montrer votre amour et d'affection. | On this day you can make a gift for Father's Day to your partner about anything and show your love and affection. |
Faire la fête des pères un souvenir mémorable, papa va être très agréable et il obtiendra beaucoup de plaisir qu'il n'oubliera jamais et va parler à tous mes amis. | Make Father's Day a memorable one, dad is going to be very nice and he will get a lot of pleasure that he will never forget and will talk about it to all my friends. |
Javier a offert une écharpe à son père pour la fête des pères. | Javier gave his dad a scarf on Father's Day. |
Papa et grand-père ont porté un toast à la fête des pères avec des bocaux d'eau-de-vie maison. | Dad and grandpa toasted Father's Day with jars of moonshine. |
Dis à ton père de m'appeler et bonne fête des Pères ! | Tell your daddy to call me and happy Father's Day. |
Pendant la fête des Pères, c'est sa journée. | On Father's Day, it really is his day. |
Pour la fête des Pères, je boitais pour lui. | On Father's Day I used to limp for him. |
C'est un cadeau de la fête des Pères ? | Is it a Father's Day present for Daddy? |
Certains comptent aussi la fête des Pères. | Some people recognize Father's Day as a holiday. |
