Le week-end dernier, Altiero Spinelli aurait fêté son 100e anniversaire.
Last weekend, Altiero Spinelli would have celebrated his 100th birthday.
En fait, nous n'avons même pas vraiment fêté notre mariage.
In fact, we never really celebrated our wedding.
J'ai fêté mon anniversaire avec les enfants !
I celebrated my birthday with the children!
L'année dernière, nous avons fêté notre 200e anniversaire.
Last year, we celebrated our 200th anniversary.
Celui dont nous avons fêté la naissance à la Noël.
The one whose birth we celebrated at Christmas.
J'aurais fêté mes 72 ans, à mon prochain anniversaire.
I would have been 72 on my next birthday.
Et où chacun est accueilli et fêté.
And where everyone is welcomed and celebrated.
L’année dernière, nous avons fêté notre 200e anniversaire.
Last year, we celebrated our 200th anniversary.
J'ai pas fêté Thanksgiving en famille depuis 3 ans.
I haven't had a family Thanksgiving in three years.
Nous avons fêté la rencontre mangeant, buvant et bavardant de nos affaires.
We celebrate the meeting, eating, drinking and talking about our things.
Sa nombreuse famille tenait à ce que l'événement soit dignement fêté.
Her large family insisted that the event be celebrated with dignity.
C'est la date à laquelle on a toujours fêté mon anniversaire.
At least that's the day we've always celebrated as my birthday.
Nous avons fêté nos 10 ans de vie de famille en novembre 2017.
We celebrated our 10 year family anniversary in November 2017.
On n'a pas fêté ton anniversaire, Harry.
We didn't celebrate your birthday, Harry.
Mais la Russie a tout de même fêté quelques victoires inattendues jeudi.
But Russia also celebrated some unexpected victories on Thursday.
En 2006 nous avons fêté les 10 ans de fabrication de tubes de vérin.
In 2006 we celebrate 10 years of cylinder tube production.
Il doit être de retour chez lui et fêté par sa famille.
He must be home celebrating with his family by now.
Il avait fêté ses quatre-vingt-six ans quelques jours auparavant, le 8 mai.
A few days before, 8 May, he celebrated his 86th birthday.
J'ai récemment fêté mon 78ème anniversaire.
I recently celebrated my 78th birthday.
Il aurait fêté, précisément hier, son 85 anniversaire.
Yesterday, he would have celebrated his 85th birthday.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le repaire