fécondation

Après une fécondation réussie, la première étape est la division cellulaire.
After a successful fertilisation, the first step is cell division.
Peut-être, c'est pourquoi vous n'obtenez pas la fécondation et la conception.
Perhaps, that's why you do not get fertilization and conception.
Une fécondation est uniquement possible dans les 24 heures suivant l’ovulation.
A fertilization is possible only within 24 hours after ovulation.
Le traitement le plus efficace de l'infertilité est la fécondation in vitro (FIV).
The most efficient treatment of infertility is In vitro fertilization (IVF).
La lune a la capacité particulière de fécondation et de germination.
Moon has the special property of fertilizing and germinating.
Avec cette violation après la fécondation s'est produite, l'embryon ne se forme pas.
With this violation after the occurred fertilization, the embryo does not form.
Et avec le Corexit et le pétrole, il n'y a aucune fécondation.
And with the Corexit and the oil, there's zero percent fertilization.
Avec seulement le pétrole, il y a 98 pour cent de fécondation.
With oil alone, there's 98 percent fertilization.
Dans le cas des ovules, la procédure est similaire à une fécondation in vitro.
In the case of ovules, the procedure is similar to an in vitro fertilization.
Le moment parfait pour la fécondation se situe dans les heures qui suivent.
The perfect time to fertilise the egg is in the following hours.
Je vais vous donner un exemple, celui de la fécondation in vitro.
So I'll just give you one example, and that is in vitro fertilization.
Pour commencer avec un bref regard sur la façon dont laIl prend le processus de fécondation.
To begin with a brief look at how theIt takes the process of fertilization.
On a déjà reporté la fécondation in vitro.
We've already put off having the IVF.
Ici aussi, la véritable et réelle fécondation arrive souvent plus tard sur le sol.
Also here, the true and real fecundation often happens later on, on the ground.
Aussi, l'ovule joue un rôle actif, et probablement dominant, dans la fécondation.
Thus the egg cell takes an active, and probably dominant, part in the fertilization.
Cette procédure est effectuée avant tout essai de fécondation in vitro .
This procedure is done before undergoing an attempt at in vitro fertilization (IVF).
Cela peut retarder la libération de la fertilité, ralentissant considérablement le nombre de fécondation artificielle.
It can delay the release of fertility, greatly slowing the number of artificial fertilization.
Toutes les activités de germination, de fertilisation et de fécondation ont à voir avec la Lune.
All activities of sprouting, fertilising and fecundity have to do with the moon.
Quelles sont les similitudes et les différences entre un ZIFT et une FIV (fécondation in vitro) ?
What are the similarities and differences between ZIFT and in vitro fertilization (IVF)?
La fécondation est anémophile, et se déroule par le biais de spermatozoïdes (gamètes mâles mobiles et ciliés).
The fecundation is anemophilous, and takes place through spermatozoids (male gametes mobile and ciliate).
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie