extricate
- Exemples
Definition: Process of searching a tunnel for victims and extricating the victims from the tunnel. | Définition : Processus visant à explorer un tunnel, afin de localiser les victimes et de les soustraire du danger. |
That's a pity because you won't be able to use my method for extricating people from the clutches of Florence. | C'est dommage parce que vous ne serez pas en mesure d'utiliser ma méthode pour dégager personnes des griffes de Florence. |
Mr President, many of us were very envious of your skill in extricating yourself from the Chair at lunchtime yesterday. | (EN) Monsieur le Président, hier, bon nombre d'entre nous vous ont beaucoup envié votre aptitude à vous dégager de la présidence à l'heure du déjeuner. |
The Non-Aligned Movement continues to emphasize that the development aspects of any strategy geared towards extricating countries emerging from conflict cannot be over emphasized. | Le Mouvement des pays non alignés continue d'insister que l'on ne saurait trop souligner les aspects de développement liés à l'élaboration de toute stratégie visant à aider des pays sortant d'un conflit. |
What is preventing us from acknowledging the truth, calling it by its name and extricating the Copts from their awkward position as hostages to a fundamentalist political project? | Qu'est-ce qui nous empêche de reconnaître la réalité, en l'appelant par son nom et en aidant les coptes à se dégager de leur délicate situation d'otages d'un projet politique fondamentaliste ? |
Our entire problem really concerns how to manage the crisis and reduce our deficits and debt, and also how to prepare for extricating ourselves from the crisis. | Tout notre problème, c'est effectivement de gérer la crise et de réduire nos déficits et notre endettement, mais c'est aussi de préparer la sortie de la crise. |
When you're after the best advice about personal trainer, it'll be complex extricating superior advice from unprofessional personal trainer proposals and guidance so it is wise to know ways of moderating the information presented to you. | Quand vous êtes après le meilleur conseil au sujet de l'entraîneur personnel, ce sera complexe dégageant le conseil supérieur des propositions personnelles non professionnelles et des conseils d'entraîneur ainsi il est sage de savoir des manières de modérer l'information présentée à vous. |
When you are in search of high-class information about wireless internet, it'll be complex extricating the best information from inexpert wireless internet submissions and proposals so it is wise to recognize how to qualify the information you are often given. | Quand vous êtes à la recherche des informations de première qualité sur l'Internet sans fil, ce sera complexe dégageant la meilleure information des soumissions et des propositions sans fil inexpertes d'Internet ainsi il est sage d'identifier comment qualifier l'information que vous êtes souvent donné.... |
Extricating him from Miami and returning him to Cuba demanded a considerable effort, requiring me to focus my attention and resources to the utmost in order to assure his successful departure and travel through a third country. | Le faire sortir de Miami et le faire rentrer à Cuba a demandé de gros efforts, si bien que j’ai dû concentrer au maximum mon attention et mes ressources sur son départ et son retour à Cuba à travers un pays tiers. |
My assignment to work in extricating him from Miami was complicated. | Ma désignation pour que je travaille à son départ de Miami a été compliquée. |
Will you not tolerate an IGC with the sole purpose of extricating Member States from pledges to promote referendums? | N'accepterez-vous pas une CIG dans le seul but de dégager les États membres de promesses d'encourager les référendums ? |
All these things are possible, but they are dependent on Europe extricating itself from stagnation and bringing about GDP growth of at least several percentage points. | Tout cela est possible, mais cela dépend de la capacité de l’Europe à se sortir de la stagnation et à augmenter la croissance de son PIB, au minimum, de quelques points de pourcentage. |
Another daily highlight will be the Holmatro Extrication Challenge with rescue teams from all over the world competing against one another in exciting simulated scenarios in which they demonstrate their skills in extricating road-traffic accident victims from vehicles. | Un autre événement quotidien sera le Holmatro Extrication Challenge, qui réunit des équipes de secours du monde entier dans des scénarios simulés captivants dans lesquels elles démontrent leur habileté à extraire les victimes de la route des accidents de la route. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
