extremity

Pallipuram Fort is situated in the northern extremity of Vypeen island.
Pallipuram Fort est situé dans l'extrémité nord de l'île Vypeen.
An uprising of the local consciousnesses allowed to avoid this extremity.
Une insurrection des consciences locales a permis d'éviter cette extrémité.
Wide at the base, their extremity is rounded.
Larges à la base, leur extrémité est arrondie.
Wrist extremity is cut to make doffing very easy.
L'extrémité du poignet est découpée pour permettre un retrait facile.
The back extremity of the opisthosoma protrudes markedly beyond the spinnerets.
L’extrémité postérieure de l’opisthosome se prolonge nettement au-delà des filières.
It.haca, therefore, itself, is not placed at the western extremity of them all.
It.haca, donc, lui-même, n'est pas placé toute à l'extrémité occidentale d'elles.
The extremity of the cloth is decorated with two strips of tapestry.
L’étoffe est décorée à chaque extrémité de deux bandes de tapisserie.
Conclude using the remaining 50% of the life cycle of this extremity.
Conclure en utilisant le 50 % restant du cycle de vie de cette extrémité.
They are rounded at the extremity.
Elles sont arrondies à leur extrémité.
Strategically located Jammu and Kashmir State constitutes the northern most extremity of India.
Stratégiquement situé Jammu-et-Cachemire constitue l'extrémité la plus au nord de l'Inde.
At the north-west extremity of Achaia stands the town of Patras, the ancient PATRA.
À l'extrémité du nord-ouest d'Achaia tient la ville de Patras, le PATRA antique.
Can anything more clearly show the extremity of the situation?
Ce qui démontre clairement l'extrémisme de la situation.
Cases of peripheral ischemia leading sometimes to extremity necrosis have been reported.
Des cas d’ ischémie périphérique conduisant parfois à une nécrose des extrémités ont été rapportés.
The coupling heads will, therefore, be at the extremity of those flexible pipes.
Les têtes d’accouplement sont donc situées à l’extrémité de ces tuyaux flexibles.
The front extremity is free.
L’extrémité avant est libre.
Musculoskeletal and connective tissue disorders Uncommon: pain in extremity, muscle cramp, joint swelling.
Affections musculo-squelettiques et systémiques Peu fréquent : douleurs dans les extrémités, crampes musculaires, œ dème articulaire.
A series of four shallow, brackish lakes extend along the seaward extremity of the delta.
Quatre lacs deau saumâtre peu profonds bordent la côte du delta.
As high as practicable, but within 400 mm of the upper extremity of the vehicle.
aussi hauts que possible, mais à 400 mm au plus de l’extrémité supérieure du véhicule.
The historic centre is on a small island at the western extremity of Manios Bay.
Le centre historique se trouve sur un îlot à l’extrémité ouest de la baie de Manios.
But there are many those that have finials, one in every extremity of roof, and sometimes three.
Mais nombreux sont ceux qui ont des épis, un à chaque extrémité de toiture, et parfois trois.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie