extraparlementaire
- Exemples
La CFE conserve toutefois le statut de commission extraparlementaire. | The CFE nonetheless retains the status of an extra-parliamentary commission. |
L'Initiative pour le Front de gauche est composée de militants et d'organisations qui appartiennent ou se réfèrent à différentes forces de la gauche parlementaire ou extraparlementaire. | The Initiative for the Left Front is composed of activists and organisations that belong or refer to different forces of the parliamentary or extra-parlamentary Left. |
La Commission fédérale des étrangers est une commission extraparlementaire chargée de conseiller le Conseil fédéral. | The FCF is an extra parliamentary body charged with advising the Federal Council. |
Le traité d'Amsterdam trouve ainsi, sous réserve de son entrée en vigueur, une première interprétation, authentifiée par cette Assemblée, et précédant celle des juges ainsi que la pratique extraparlementaire. | Consequently, this House is lending an initial interpretation to the Amsterdam Treaty - assuming that it does enter into force - even before the establishment of the relevant judicial and extra-parliamentary practice. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
