extrême faiblesse
- Exemples
A ce moment justement et pendant un certain temps depuis, la Commission a fait preuve d'une extrême faiblesse. | At that point, and for some time afterwards, the Commission displayed tremendous weakness. |
C’est un acte de mendicité, ce n’est pas une force, mais c’est l’extrême faiblesse, l’expression extrême de la conscience de la faiblesse qui est en nous. | It is a begging, it is not a strength, but the extreme weakness, the extreme expression of the knowledge of the weakness that is in us. |
La hausse du dollar, la baisse des prix des matières premières et l’extrême faiblesse de la demande mondiale ont précipité la détérioration structurelle de l’économie US. | The rise of the dollar, and the fall in prices of commodities and the extreme weakness of global demand with the rest of the world precipitated the structural deterioration of the US economy. |
Un chroniqueur du nous rappelait la semaine dernière l’extrême finesse de notre enveloppe civilisée, l’extrême faiblesse de la voix de la conscience humaine lorsque la tentation nous détourne des règles de droit et du respect de la personne humaine. | A columnist reminded us last week how thin is the veneer of civilisation, how weak the voice of human conscience when tempted away from the rule of law and respect for our fellow human beings. |
J'appelle mon gouvernement, le gouvernement de mon pays, qui a montré une extrême faiblesse jusqu'ici dans ce processus, depuis son coup d'envoi à Berlin, à retrouver enfin sa fierté et à exercer son droit de veto sur cette proposition. | I appeal to my government, the government of my country, which has shown extreme weakness so far on this process, from the outset in Berlin, to finally rediscover its pride and exercise the right of veto on this proposal. |
a) Extrême faiblesse des taux de natalité ; | Election of the Chairperson. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
