expulser
- Exemples
Charge ton révolver et expulse les extraterrestres du désert. | Load your revolver and expel the aliens from the desert. |
Ainsi Il expose l’erreur, et l’expulse de l’âme. | Thus He exposes error, and expels it from the soul. |
Elle expulse vers des pays en guerre et collabore avec des États dictatoriaux. | She expels to countries at war and collaborates with dictatorial regimes. |
Parce que je vous expulse, voilà pourquoi ! | Because I'm evicting you, that's why! |
Si on les expulse, ils attaqueront. | If we make them go, they'll attack. |
L'action de respiration peut augmenter les capillaires, et expulse les toxines par la capillarité. | The breathing action can expand the capillaries, and expels the toxins out by capillarity. |
A travers une profonde inhalation, le principe solaire entre profondément et expulse le carbone via l'expire. | Through deep inhalation, the solar principle reaches deep inside and expels the carbon through exhalation. |
Le père Fabre réunit son conseil, le 23 novembre 1863, et l’expulse de la Congrégation. | Father Fabre called together his council on November 23, 1863 and expelled him from the Congregation. |
Les banques savent-elles ce que vaut une maison dont on expulse les locataires ? | Do the banks really know the worth of a house whose tenants are about to be evicted? |
Une respiration douce, profonde et uniforme apporte une augmentation d'oxygène, expulse le gaz carbonique et vitalise la force de vie. | Soft, deep and uniform respiration brings increased oxygen, expels carbon and vitalises the life force. |
Pendant ce temps, au Darfour, le président Al-Bachir expulse des organisations qui tentent de résoudre cette question essentielle. | In the meantime, in Darfur, President al-Bashir is expelling organisations which are trying to resolve this key issue. |
- On nous expulse. | We're not being evicted. |
Le système exclusif de transport de la transpiration vers l'extérieur et expulse la sueur pour vous garder au sec et léger. | The exclusive system of transport of sweat to the outside and expels sweat to keep you dry and light. |
Le propriétaire aurait déclaré avoir subi des pressions de la police locale pour qu'il les expulse. | The landlord is reported to have said that he was under pressure by the local security police to kick them out. |
Formulé avec des microparticules capables d'absorber la formation de gouttes, il expulse l'eau retenue sous forme de vapeur d'eau. | Formulated with microparticles capable of absorbing the formation of drops, it expels the retained water in the form of water vapor. |
Quand cette grâce s'établit dans un coeur, elle en expulse les mauvaises passions qui occasionnent les querelles et les disputes. | When this is implanted in the heart, it will cast out the evil passions that cause strife and dissension. |
L'occupation avait duré jusqu'à ce qu'en 2005, l'armée gouvernementale officielle (FANCI) expulse le GPP et s'empare des locaux. | The occupation lasted through 2005, when the Government regular army, FANCI, evicted GPP and took over the premises. |
Celle-ci a la propriété de faire que l'organisme expulse ces éléments, avec d'autres toxines qui peuvent interférer avec l'amaigrissement. | This seaweed has the property of making the organism expels these elements, along with other toxins that can interfere with the slimming process. |
Quand on a fait ça, la machine expulse le savon sous forme d’écailles qui sont transportées jusqu’au la trémie de la boudineuse (Duplex Vacuum Plodder). | Then the machine expel the soap in flakes which are transported to the hopper of the Duplex Vacuum Plodder. |
Fournir des détails sur les assurances qui doivent être fournies par le pays d'accueil pour que l'État partie expulse ou extrade une personne. | Please provide details of the assurances that must be fulfilled by the receiving country in order for the State party to remove or extradite a person. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
