expulser

Sarah expulsa Agar et son fils adolescent.
Sarah expelled Hagar and her teen-age son.
Álvaro de Luna gagna la guerre et expulsa les infants.
Álvaro de Luna won the war and expelled the Aragonese Infantes from Castile.
Álvaro de Luna gagna la guerre et expulsa les infants. Deuxième conflit de successionModifier
Álvaro de Luna won the war and expelled the Aragonese Infantes from Castile.
En conséquence, le Département des Epreuves du Comté de Westchester, où ces sessions avaient lieu, les expulsa.
The Westchester County Probation Dept., where these sessions were held, subsequently expelled them.
Barça se sentait offensé et expulsa le joueur, qui a transformé l'histoire de son rival .
Barça felt offended and gave up the player, who managed to change the history of the bitter rival.
Il leur barra le chemin qui mène à l'Arbre de Vie et les expulsa du Jardin.
He then blocked their way to the tree of life and sent them out of the garden.
Avec l'aide de Merlin, Arthur expulsa les étrangers de l'Angleterre en entreprenant une série de guerres, de conquêtes et d'invasions.
Under Merlin's guidance, Arthur expelled foreigners from Britain by undertaking a series of wars, conquests, and invasions.
Caleb eut pour apanage Hébron, comme l’avait dit Moïse, et il en expulsa les trois fils d’Anak.
And they gave Hebron to Caleb, as Moses had said, who destroyed out of it the three sons of Enac.
Boycott était l’agent d’un propriétaire non-résident en Irlande qui expulsa des fermiers dans l’impossibilité de payer leurs fermages lors de la famine irlandaise de 1880.
Boycott was an agent of an absentee landlord in Ireland who evicted tenants unable to pay their rent during the Irish famine of 1880.
Il expulsa l’homme, et il posta, à l’orient du jardin d’Éden, les Kéroubim, armés d’un glaive fulgurant, pour garder l’accès de l’arbre de vie. Psaume Responsorial : 89
When he expelled the man, he settled him east of the garden of Eden; and he stationed the cherubim and the fiery revolving sword, to guard the way to the tree of life.
M. Churchill expulsa une bouffée de fumée de sa bouche et éteignit le cigare.
Mr. Churchill expelled a puff of smoke from his mouth, and he extinguished the cigar.
L'homme tira une bouffée de sa cigarette et expulsa la fumée, qui s'éleva en volutes circulaires.
The man puffed his cigarette and expelled the smoke, which rose in the shape of circular spirals.
Quand les Juifs le menacèrent de rendre compte à César qu’il protégeait un sujet traitre, Hérode les expulsa de la chambre du conseil.
When the Jews threatened to report to Caesar that he was shielding a traitorous subject, Herod ordered them out of his council chamber.
Lorsque Philippe II expulsa les morisques d’Espagne en 1609, deux mille Hornacheros[3] s’installèrent dans la qasaba et attirèrent des milliers d’autres expulsés.
When Philippe II expelled the Moors from Spain in 1609, two thousand Hornacheros[4] moved into the qasaba, and thousands of other refugees came to join them.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale