expression idiomatique

Quelle est la traduction littérale de cette expression idiomatique ?
What's the literal translation of this idiom?
Le sens littéral est inclus entre parenthèses après la traduction de chaque expression idiomatique.
The lit. meaning is included in parentheses after the translation of each idiom.
Le quiz demande : « Lequel des suivants n'est pas une expression idiomatique espagnole ? » Le problème, c'est que je ne reconnais aucune de ces expressions.
The quiz asks "Which of the following is not a Spanish idiom?" The problem is that I don't recognize any of these sayings.
C'est une façon de parler, une expression idiomatique.
No, its an idiom, an idiomatic expression.
« Être du gâteau » est une expression idiomatique.
"To be a piece of cake" is an idiomatic expression.
Cette expression idiomatique est utilisée pour dire que quelqu'un a de la chance.
This idiomatic expression is used to say that somebody has good luck.
Il y a encore une possibilité que ça n'arrive pas. (Note : Elle cite littéralement une expression idiomatique chinoise comme quoi : "le trait gauche de 八 n'a même pas encore été écrit")
I haven't said yes.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe