exploitation

Capitalism is based on the exploitation of the working class.
Le capitalisme est fondé sur l’exploitation de la classe ouvrière.
We must reject all forms of discrimination and exploitation.
Nous devons rejeter toutes les formes de discrimination et d'exploitation.
In reality, the market is based on dispossession and exploitation.
En réalité, le marché se base sur la spoliation et l'exploitation.
In reality, the market is based on dispossession and exploitation.
En réalité, le marché se base sur la spoliation et l’exploitation.
Romeo defends his mother against the exploitation of her pain.
Romeo défend sa mère contre l"exploitation de sa douleur.
It is this exploitation which is the source of inequality.
C'est cette exploitation qui est la source de l'inégalité.
Excellent as holiday home, permanent residence or for tourist exploitation.
Excellent comme maison de vacances, résidence permanente ou pour l'exploitation touristique.
Working in conditions of extreme exploitation they were highly organised.
Travaillant dans des conditions d’exploitation extrême, ils étaient très organisés.
These children are more vulnerable to other forms of exploitation.
Ces enfants sont plus exposés aux autres formes d'exploitation.
The illegal exploitation of natural resources is a further major problem.
L'exploitation illégale de ressources naturelles est un autre problème majeur.
This situation creates new cycles of vulnerability and exploitation.
Cette situation engendre de nouveaux cycles de vulnérabilité et d'exploitation.
This graphic represents just a small fraction of this silent exploitation.
Ce graphique représente seulement une petite fraction de cette exploitation silencieuse.
He has a license of exploitation for 50 covers.
Il a une licence d ´exploitation pour 50 couverts.
What measures have been taken to avoid the exploitation of children?
Quelles mesures sont prises pour empêcher l'exploitation des enfants ?
This increase is due mainly to the exploitation of oil.
Cette hausse est surtout due à l'exploitation du pétrole.
This twofold exploitation is deadly for the human community.
Cette double instrumentalisation est mortelle pour la communauté humaine.
Long-time campaigner against bullfighting and all forms of animal exploitation.
En marche contre la tauromachie et toutes formes d'exploitation animale.
It refers to the exploitation of men, women and children.
Il se réfère à l'exploitation des hommes, des femmes et des enfants.
Portuguese companies have initiated the tourist exploitation of Alqueva's waters.
Des entreprises portugaises ont initié l'exploitation touristique des eaux d'Alqueva.
This resolution is a justified response to this exploitation.
Cette résolution est une réaction justifiée à cette exploitation.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar