exploitation minière
- Exemples
Il a obtenu un diplôme en exploitation minière et la métallurgie. | He graduated in mining and metallurgy. |
Industries lourdes (exploitation minière et traitement des minerais, ciment, acier, pâte et papier). | Heavy industries (mining, mineral processing, cement, steel, pulp & paper). |
Les débuts de l´exploitation minière à Abertamy datent de 1529. | The beginnings of the Abertamy mining can be traced as far as to 1529. |
J'ai un dîner d'affaire avec le PDG d'une exploitation minière du Nevada | I have a dinner with the CEO of a Nevada mining concern. |
L' exploitation minière Dash consomme moins d' énergie. | Mining Dash consumes less energy. |
Un indicateur des variations de la production dans le secteur industriel (par exemple, fabrication, exploitation minière). | An indicator for the changes in output in the industrial sector (e.g. manufacturing, mining). |
La NACE milite également pour que les contrats d’exploitation minière et pétrolière soient rendus accessibles au public. | NACE is also aims at making mining and oil contracts accessible to the public. |
Camping, randonnée, chasse, exploitation minière, pêche nocturne, spéléologie, recherche de sentiers, éclairage de secours, etc. | Camping, hiking, hunting, mining, night fishing, caving, path finding and emergency lighting etc. |
Une exploitation minière propre et production de plâtre pour les revêtements, l’industrie, l’élevage et l’agriculture. | With our own quarry gypsum is produced for coatings, industry, livestock farming and agriculture. |
La mine de Freiberg est la plus ancienne et la plus importante exploitation minière documentée des Monts Métallifères. | The Freiberg mine is the oldest documented and most important mine in the Erzgebirge. |
Les dessins techniques et les plans des mines doivent être conservés sur toute la durée de vie de l’exploitation minière. | Technical drawings and mine plans must be kept for the lifetime of a mine. |
Les secteurs productifs tels que l’agriculture, l’exploitation minière et l’industrie lourde sont de plus en plus marginalisés. | Productive sectors such as agriculture, mining and heavy industry are being marginalised to an increasing degree. |
C'est une partie d'une exploitation minière, et 40 ou 50 autres sont en train d'être approuvées. | This is one section of one mining complex, and there are about another 40 or 50 in the approval process. |
Il y a également des règles selon lesquelles un site soumis à une exploitation minière doit être réhabilité. | There are also rules to the effect that the site at which the mining takes place must be rehabilitated. |
Il est également nécessaire de restructurer des secteurs clés tels que ceux de l’énergie, de l’exploitation minière et des transports. | There is also a need for core sectors such as energy, mining and transport to be restructured. |
Le Canada a indiqué qu’une Initiative mondiale pour un développement durable de l’exploitation minière a été proposée par une organisation intergouvernementale. | Canada noted that a Global Initiative for Sustainable Mining was proposed by an intergovernmental organization. |
Les personnes pensent à une propriété agricole et aux grains de soja, à une exploitation minière et au minerai de fer. | People think of a farm and of soya, of a mining company and of iron ore. |
Conducteurs d’installations d’exploitation minière et d’extraction des minéraux | 811 Mining and mineral processing plant operators |
C'est une partie d'une exploitation minière, | This is one section of one mining complex, and there are about another 40 or 50 in the approval process. |
Il nous a parlé des dégâts irréversibles que l’exploitation minière provoquent dans les communautés qui s’opposent aux actions des sociétés extractives | He told us about the irreversible damage that mining is having in the communities that resist the actions of extractive corporations. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
