explainable
- Exemples
The Treaty of Nice is scarcely comprehensible, let alone explainable. | Le traité de Nice est à peine compréhensible, comment alors l' expliquer ? |
This is explainable and understandable, and each situation requires individual consideration. | Cela peut s'expliquer et se comprendre et chaque situation exige un examen particulier. |
This is what is explainable. | C'est ce qui est explicable. |
The multiple dimensions of the afterlife is neither explainable nor something we need to explain. | Les multiples dimensions de l'au-delà ne sont ni explicables, ni quelque chose que nous devons expliquer. |
Maybe it's explainable. Maybe it isn't. | Peu-être qu'on peut l'expliquer, peut-être pas. |
This is completely explainable. | Il y a une explication. |
There may be circumstances that cause your embarrassing moment which are understandable and explainable. | Il peut y avoir des circonstances qui peuvent vous mettre dans l'embarras, ce qui est compréhensible et facile à expliquer. |
It was a natural, scientifically explainable cosmic interaction that some human physiologies could resist, and others couldn't. | C'était une interaction cosmique normale et scientifiquement explicable à la laquelle quelques êtres humains pourraient résister, et d'autres ne pourraient pas. |
Her reluctance to submit this information to the Danish authorities is explainable by the trauma of such experiences. | Si elle n'a pas voulu communiquer ces informations aux autorités danoises, cela s'explique par le traumatisme lié à ce genre d'expérience. |
To draw all so incomprehensible shapes they use two really very simple explainable and easy understandable physical phenomena, like resonance and interference. | Pour tirer toutes formes si incompréhensibles Ils utilisent deux vraiment très simples et compréhensibles facilement explicables phénomènes physiques, comme la résonance et interférence. |
The JEDP theory takes the explainable differences in the Pentateuch and invents an elaborate theory that has no basis in reality or history. | La théorie JEDP se base sur les différences explicables contenues dans le Pentateuque pour inventer une théorie élaborée, sans aucun fondement historique ni dans la réalité. |
The JEDP theory takes the explainable differences in the Pentateuch and invents an elaborate theory that has no basis in reality or history. | La théorie JEDP prend les différences explicables contenues dans le Pentateuque et invente une théorie très élaborée qui ne se fonde ni sur la réalité ni sur l’histoire. |
There are no words or audible prayer to accompany the action because whatever is happening in the soul of a man when he becomes a priest, it is not explainable in words. | Ni mot ni prière ne sont prononcés en même temps, car quoiqu’il se passe dans l’âme d’un homme qui devient prêtre, cela dépasse n’importe quelle parole. |
The fact that it is colder here now is also quite predictable, because if the Gulf Stream is pressed down by meltwater from the Arctic, this is an explainable effect. | Qu'il fasse plus froid ici maintenant est relativement prévisible parce que si le Gulf Stream est ramené vers le Sud par les eaux de fonte de l'Arctique, c'est effet s'explique. |
I know on the one hand the fact of travelling and seeing landscapes that seemed to me to be of the Universe made me feel that it all was natural and explainable, but when I came back all the knowledge of that wisdom was lost. | D’un côté je sais avoir voyagé et vu des paysages qui me semblaient appartenir à l’univers, me donnant la sensation que tout était naturel, explicable. Quand je suis revenue en revanche, toute cette connaissance a été perdue. |
Thanks to science, natural phenomena like thunder became explainable. | Grâce à la science, des phénomènes naturels comme le tonnerre sont devenus explicables. |
It is completely explainable if one keeps in mind that there were hundreds of slaves who worked in the close careers. | C’est tout à fait explicable si on garde à l’esprit qu’il y avait des centaines d’esclaves qui travaillaient dans les carrières voisines. |
Explainable AI: Algorithms are great finding patterns in data and making recommendations, but they cannot explain how they arrived at a decision. | L'AI explicable : Les algorithmes sont remarquables quand il s'agit de dégager des modèles dans les données et de faire des recommandations ; en revanche, ils ne peuvent pas expliquer comment ils sont arrivés à une décision. |
This may be explainable, but it is not acceptable. | S'il est explicable, ce phénomène est en revanche inacceptable. |
Yes, I agree; that wasn't a good decision, but it is, in any case, an explainable mistake bearing in mind the situation. | Oui, je suis d'accord ; ce n'était pas une bonne décision, mais c'est, en tout cas, une erreur explicable compte tenu de la situation. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !