exode
- Exemples
Merci pour tous ceux qui ont rendu cet exode possible. | Thank you for all those who made this exodus possible. |
Tu crois que c'est mon premier exode ou quoi, mec ? | You think this is my first exodus or something, man? |
Cela pourrait aussi prévenir un exode des cerveaux en Europe. | This may also prevent a brain drain in Europe. |
Cet exode a déjà suscité des réactions des autorités marocaines. | This exodus has already elicited a response from the Moroccan authorities. |
Leur exode incessant en est le signe le plus inquiétant. | The most disturbing sign of this is their inexorable exodus. |
Un exode rural massif découle de ces politiques. | Massive rural exodus is one consequence of these policies. |
Au regard des faits, peut-on remédier à cette exode ? | Given the facts, can this exodus be remedied? |
Cet exode de personnel qualifié est très coûteux. | That exodus of qualified persons was very costly. |
En 1991, un autre grand exode s'est produit depuis le Myanmar. | Another big exodus from Myanmar happened in 1991. |
Après la Pâque vient un exode. | After the Passover comes an exodus. |
Cet exode rural est parmi les plus grandes menaces pour le climat. | This rural exodus is one of the biggest threats to climate stability. |
Ceci aiderait notamment à mettre un terme à l’exode rural. | Amongst other things, this would help stop the rural exodus. |
Mais cela s'accompagne d'un exode de Serbes en provenance de nombreuses régions. | But this is also accompanied by an outflow of Serbs from many areas. |
Comment expliquez-vous cet exode ? | How do you explain this exodus? |
Un exode analogue a concerné également les habitants de la ville voisine de Baqofah. | A similar exodus also involved the inhabitants of the nearby town of Baqofah. |
Il y a une exode en ce moment même. | There's an exodus right now. |
Cet exode des chercheurs, année après année, est en train de se pérenniser. | This exodus of researchers, year on year, is becoming a definite trend. |
Elisabeth et Niko n'avaient aucune idée que leur exode viendrait sans un avertissement en avance. | Elisabeth and Niko had no idea their exodus would come without a warning in advance. |
Ce n'est pas un exode ? | This is not an exodus, is it? |
La dureté des conditions de vie a provoqué un exode rural. | Difficult living conditions have prompted an exodus from rural areas towards the capital. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
